3.MARGARET TRANE KILÉPETT a szövetségi bíróság épületéből, olyan gyorsan, hogy kis híján fellökte Lucast, ezt a nagydarab zsarut. Atyavilág, Davenport, kapta el az áldozata grabancát; nyugi, Maggie, válaszolta Lucas. Ő a vállát fogta meg a nőnek, nehogy elessen. – Szia, rég láttalak – hadarta Margaret. – Mondd csak, az a lány ott Missouriban tényleg olyan fiatal? – Bizony. Ő maga azt állítja, hogy tizenöt – válaszolta Lucas. – Szörnyűség, már ha érted, mire akarok kilyukadni – Persze hogy értem – mosolygott rá a nő: kettejük közt mindig jó volt a kémia, még akkor is, amikor Lucas Minneapolis egyik fő nyomozója volt erőszakos bűnügyekben, Trane pedig piti, helyi nyomozásokkal volt kénytelen beérni. Azóta mind a ketten feljebb léptek: Trane a minneapolisi gyilkossági csoporthoz került, Lu

