– Hozd be!
TODD ELINDULT, HOGY behozza a lányt.
– Turner seriff, én nem… – kezdett rá a szokásos nótára Lucas.
– Kuss, nyavalyás – dörrent rá Turner. – Ebben az irodában akkor beszélsz, ha kérdeztelek.
Todd tíz másodperc múlva érkezett vissza a lánnyal és a mormotával.
– Mit művelt veled ez az ember? – kérdezte Turner a lányt.
– Azt mondta, iszunk egy-két sört, meg megnéznünk egy filmet az HBO-n, de ahogy beléptünk a szobába elkezdte leráncigálni rólam a ruhát. Már majdnem meztelenre vetkőztetett, én meg elkezdtem kiabálni, és Todd épp jókor érkezett – hadarta a lány.
– Így volt? – nézett most a seriff Lucasra.
– Nem – rázta a fejét Lucas –, nem így volt.
– Szóval azt állítja, hogy ez a lány hazudik?
– Igen, ezt állítom.
– Aha. Hát jó. Todd, neked van valami mondanivalód?
– Hát
