No momento em que Maxine e Porfiria se preparavam para avançar na caverna, confiantes de que Selene e seus companheiros estariam vulneráveis dentro, algo inesperado aconteceu. Enquanto Ergon já havia captado o cheiro das duas competidoras do lado de fora, Dandara, com sua aguçada percepção lupina, também sentiu a presença delas.
Um silencioso entendimento passou entre Dandara e Ergon. Mesmo sem palavras, eles compartilharam um olhar que comunicava uma estratégia em comum. Selene, observando a comunicação silenciosa entre os dois, sentiu uma onda de confiança crescer dentro dela.
Ergon, emitindo um rugido baixo que reverberou pelas paredes da caverna, indicou a Selene que era hora de montá-lo novamente. Enquanto isso, Dandara se preparava para sua própria transformação. Diante dos olhos
