Nos recostamos en los asientos del taxi, cada uno lidiando en silencio con su propia tormenta. El zumbido del aire acondicionado ya no era fresco, sino una vibración insistente que subrayaba la tensión en el ambiente. A mi lado, Azaquiel jugaba con la cremallera de su chaqueta, tirando de ella con nerviosismo mientras yo me mantenía inmóvil, clavando los ojos en el paisaje detenido más allá del vidrio.
Entonces lo dijo.
-Siento que algo le pasó a Dakota -susurró, como si temiera que al decirlo en voz alta se volviera real.
No fue el tono lo que me quebró, sino lo que había detrás. La convicción en su voz, la certeza helada que reconocí al instante. Era el mismo peso con el que yo cargaba desde que habíamos salido de casa.
-¿Qué te hace pensar eso? -pregunté, más para distraerlo que por
