A rendőrségi autó szirénázva vágtatott a Marylebone Streeten, és kis híján nekirohant egy nyitott tetejű busznak, amelyik eléjük hajtott a Madame Tussauds mellett. Kelly hallgatta az első ülésen helyet foglaló készenléti kollégák beszélgetését, akik az Old Trafford stadionban aznap sorra kerülő meccset tárgyalták, a szirénázás hangját túlkiabálva.
– Hogy tudta Rooney kihagyni azt a ziccert, nem tudom. Ha nekem fizetnének háromszáz lepedőt hetente, gondoskodnék róla, hogy rendesen bele tudjanak rúgni abba a labdába.
– Képtelenek nyomás alatt teljesíteni, az a baj.
A Euston Square-nél pirosra váltott a lámpa. A sofőr megnyomta a dudát, magas hangszínre kapcsolta a szirénát, mire szétváltak előttük a kocsik, és utat engedtek nekik. Befordultak jobbra a Bloomsburyre. Kelly bekapcsolta a rád
