– Oké, gyerekek, figyeljetek ide! Ez a METRÓ akció tájékoztatója december elsején, kedden. Olyan ez, mintha mindig egyazon pillanathoz tekernénk vissza egy filmet, gondolta Kelly. Minden reggel és minden este ugyanazok az emberek gyűltek össze ugyanabban a szobában. A csoport legtöbb tagja fáradtnak látszott, de Nick energiája kifogyhatatlan volt. Pontosan két hét telt el, amióta megtalálták Tania Beckett holttestét, és ez alatt az idő alatt minden reggel ő volt az első az irodában, és este ő távozott utolsónak. Két hét, amelynek során a METRÓ akció három gyilkosságot, hat szexuális zaklatást regisztrált, és több mint egy tucat bejelentést kapott követésről, támadási kísérletről és gyanús balesetről, amelyek mindegyike összefüggésben állt a findtheone.commal. – Jól végeztétek a munkátoka

