Chapitre 2 * 1 * — Tu en fais une tête, Ric ! Le courageux lieutenant Polak aurait-il peur des hôpitaux ? Surprenant… Le policier ne réagit pas, un peu à l’écart. Il tournait le dos à l’accueil de l’institut médico-légal, et regardait les allées et venues dans la rue Bozena Nemcova. La mine renfrognée, il gardait ses poings plongés dans les poches de sa veste. Max Grondin adressa un clin d’œil complice à Al Garfield. Taquin, il connaissait très bien la raison de cette mauvaise humeur, et il n’insista pas. La veille, ils étaient arrivés tard à l’hôtel, et une des chambres réservées n’était plus disponible. La solution s’était imposée naturellement : les policiers devaient partager le même lit ! La plaisanterie aurait pu être courte, mais les circonstances en décidèrent autrement. Ils ét

