CAPÍTULO UNO
CAPÍTULO UNO
La agente especial Laura Frost miró por el espejo retrovisor, no a la carretera, sino al asiento trasero. A la niña de seis años que estaba sentada allí, con el cinturón de seguridad abrochado y con aspecto valiente y aterrorizado a la vez. La luz del sol que entraba por la ventanilla jugaba con las lágrimas que se deslizaban por sus mejillas, pero tenía los ojos muy abiertos y estaba sentada en silencio, con sus propios brazos envolviendo con fuerza su pequeño cuerpo.
Laura se mordió el labio, concentrándose de nuevo en la carretera. Había cometido un gran error.
Pero, de nuevo, no podía hacer otra cosa. Tuvo que correr allí y sacar a Amy Fallow, de seis años, de su propia casa, porque nadie más iba a evitar que su padre la maltratara. Por supuesto, la única prueba que tenía Laura de que esto estaba ocurriendo era la propia Amy.
La única razón por la que lo sabía era porque lo había visto en una visión psíquica y eso no iba a sostenerse bien ante un tribunal.
Laura no había tenido más remedio que ir a rescatar a Amy. Pero, ahora, tenía un gran problema. No se puede s********r a una niña sin que haya consecuencias. Teniendo en cuenta que el padre de esa niña era el gobernador del estado, John Fallow, las consecuencias tendrían que ser graves.
—Está bien —dijo Laura en voz alta, con la única intención de escuchar el sonido de su propia voz y tal vez, solo tal vez, tranquilizar a Amy y a sí misma—. Vamos a ir a ver a alguien que pueda ayudarnos.
—¿Quién es? —preguntó Amy.
Era la primera vez que hablaba desde que subió al coche. Su voz era más clara ahora que ya no sollozaba, pero todavía sonaba tan tierna y pequeña que hizo que a Laura se le encogiera dolorosamente el corazón en el pecho.
—Mi jefe —dijo Laura, mirando por los espejos mientras cambiaba de carril—. Es un buen hombre y sabrá exactamente lo que hay que hacer.
De hecho, hasta ahora no se había dado cuenta de lo que estaba haciendo. Solo había pensado en sacar a Amy de una situación peligrosa, antes de que sucediera algo peor. La visión que había tenido había sido desgarradora y sabía que probablemente no era la primera vez que Fallow le pegaba a su hija. Su esposa también se encogió frente a él. Laura supo reconocer los signos clásicos del maltrato, aunque eso no la hizo sentir más compasión por una mujer que podía permitir que su propia hija soportara un trato horrible como este.
Al igual que no había tenido otra opción que rescatar a Amy, ahora no tenía más opción que ir a la sede del FBI y presentarse ante el Jefe de División, Chuck Rondelle. El gobernador denunciaría el s*******o de su hija, el segundo en pocos meses y enviaría tras ella a las fuerzas del orden público de todo el estado. Ella lo había amenazado para que no lo hiciera, pero no se hacía ilusiones. Un hombre así no dejaría que su hija escapara de sus garras sin consecuencias. La única manera de que esto no terminara con Laura en prisión y Amy de regreso con su maltratador era que Laura intentara adelantarse, confiando en el sentido de justicia de su jefe y la buena reputación que ella se había ganado al resolver casos difíciles.
Si él no podía ayudarla, entonces todo había terminado.
Laura conducía tan rápido como se atrevía, con una niña de seis años en el asiento trasero. Su pensamiento inconsciente la había llevado al feo y achaparrado edificio de la sede del FBI, porque ya estaban tan cerca que llegaron después de tomar la siguiente salida. El hormigón gris iba acorde con su estado de ánimo mientras se detenía en el aparcamiento y salía del coche, abriendo la puerta de Amy. Había pensado que Amy querría salir sola del coche (la mayoría de los niños a esa edad comenzaban a sentir que querían ser más adultos, más independientes), pero Amy temblaba tanto que Laura terminó cogiéndola en brazos. Se dio cuenta por primera vez de que Amy abrazaba un conejo de peluche descolorido y raído; debía ser el juguete favorito que Amy había agarrado al salir de su habitación.
Sabía que hacían una pareja extraña. La agente del FBI de poco más de treinta años, rubia y de ojos azules, vestida con un elegante traje y unas botas de tacón plano, buenas para caminar, correr y ejercer autoridad sobre las personas a las que tenía que interrogar o dar órdenes. Acunada en sus brazos, una niña que podría haber sido su hija, pero que no lo era, vestida con un pijama, tranquila, pero con signos de angustia aún visibles en sus mejillas. Caminó a grandes zancadas por los pasillos del edificio del FBI, entró en el ascensor y subió directamente al piso en el que el Jefe de División tenía su oficina, ignorando las miradas fijas y curiosas que recibía.
—¿Me hará volver? —le susurró Amy al oído a Laura, en la intimidad del ascensor. Sus diminutos brazos estaban aferrados alrededor del cuello de Laura. Laura se volvió a mirar a la niña, que mantenía la mirada fija en el suelo. Seis años y ya había aprendido a quedarse callada y a no hacer contacto visual por miedo a molestar a alguien. A Laura le hirvió la sangre; la opresión que sentía en el pecho volvió con más fuerza.
—No lo permitiré, cariño —dijo Laura, aunque realmente no tenía idea de si estaba diciendo la verdad.
El ascensor hizo un «ping» para anunciar su llegada al piso correcto y Laura respiró hondo antes de que las puertas se abrieran. Luego se dirigió a la puerta de Rondelle, extendiendo la mano y llamando antes de permitirse perder los nervios.
—Adelante.
La orden fue simple y concisa y la voz estaba distraída. Laura tenía la sensación de que estaba a punto de sorprender a su jefe haciendo papeleo, como solía hacer y esperaba no ponerle de mal humor antes de llegar a alguna parte. Empujó la puerta para abrirla, entrando con Amy todavía en brazos y la cerró firmemente detrás de ellas, antes de avanzar hasta su escritorio.
Al principio, Rondelle no levantó la vista. Luego miró y cuando las vio, se congeló; se le cayó el bolígrafo sobre la mesa y fijó la vista en Laura con una ceja levantada.
—Agente Frost. ¿Y quién es ella? … ¿No es la pequeña Amy Fallow?
Por supuesto, reconoció a la niña. Había formado parte de uno de los secuestros de más alto perfil del estado en décadas. Rondelle había felicitado personalmente a Laura por su trabajo para encontrar a Amy. No iba a confundir a la niña ahora.
—Sí —dijo Amy con timidez y, sin darse cuenta, Laura abrazó a la niña con más fuerza. Luego se obligó a relajarse, buscando una silla para sentar a Amy. Había una pegada a la pared y colocó a Amy allí con cuidado.
—Hola, Amy, me alegro de verte —dijo Rondelle. Se estaba transformando ante los ojos de Laura: de un agente experimentado, pequeño, enjuto y agudamente inquisitivo a una figura de abuelo, proporcionada con el cabello gris que le brotaba de la cabeza. Abrió un cajón del escritorio y sacó una bola de gomas elásticas y un par de pequeños botes vacíos—. Necesito ayuda con una cosa y creo que podrías ser la niña perfecta para el trabajo. ¿Crees que puedes ayudarme?
—¿Qué es? —preguntó Amy, toda inocencia con los ojos muy abiertos.
Rondelle se rio mientras se levantaba, caminando para arrodillarse frente a ella.
—Buena chica, pregunta siempre antes de aceptar nada. Bueno, verás, alguien ha hecho una pelota con todas estas gomas elásticas. Es una tontería, ¿verdad?
Amy se rio, asintiendo. El destello de una sonrisa duró poco, pero le dio esperanza a Laura. Todavía no estaba completamente destruida por lo que había hecho su padre.
—Ahora, ¿qué tal si me ayudas a separar todas las gomas? ¿Ves que unas son marrones y otras son azules? ¿Las quitarías de la pelota y las pondrías en estos botes, para que podamos tenerlas separadas por colores?
Amy asintió con entusiasmo, estirando las manos para agarrar la pelota y los botes. Los colocó sobre su regazo e inclinó la cabeza sobre ellos, rápidamente comenzó a averiguar cómo estirar las gomas y quitarlas de la pelota.
—Está bien, Frost —dijo Rondelle, volviendo a su escritorio. Laura lo siguió hasta el extremo opuesto de la habitación, donde, si tenían cuidado, podían hablar en voz baja sin que Amy escuchara cada palabra. Rondelle mantuvo su voz ligera y alegre, pero su rostro contaba una historia diferente mientras la miraba. Su expresión era severa y Laura sabía que estaría en problemas si no podía hacerle entender—. ¿Por qué no me dice a qué ha venido?
—Había notado ciertas señales después de… —Laura miró a Amy, que parecía estar concentrada en su tarea, pero bajó la voz de todos modos—. Después del s*******o, intenté hacer un seguimiento y hablar con la Sra. Fallow, el gobernador y la propia Amy en varias ocasiones, pero cada vez me preocupaba más que algo no fuera bien en el hogar.
Era bastante cierto, aunque estaba omitiendo la mayor parte. Omitía el hecho de que ella había percibido la verdad en una visión, no en ninguna señal real de abuso. Por lo que sabía, la violencia se había desbordado después de que Amy regresara a casa.
—¿Señales de qué, exactamente? —preguntó Rondelle, dirigiendo a Amy una mirada evaluadora.
—Un problema de ira —dijo Laura—. Hoy me he acercado a la casa y, mientras estaba en la puerta, escuché gritos. Ejercí mi derecho como agente, al escuchar lo que pensé que eran gemidos de angustia, para entrar y echar un vistazo. Encontré al Gobernador Fallow con el cinturón en la mano.
Rondelle se quedó en silencio por un momento. Laura siguió su mirada, tratando de ver a Amy como lo hacía él. Había moretones en los diminutos brazos de la niña y estaba delgada para su edad, incluso teniendo en cuenta que había pasado por un s*******o. Al estar inclinada, una pequeña parte de su espalda era visible bajo la parte superior del pijama; allí, también, otro moretón se destacaba sobre su piel pálida.
Laura se mordió el labio en silencio. Esto podría ir de dos maneras. O iba a ser protegida, porque había hecho lo correcto y estaba, técnicamente, teóricamente, dentro de los límites de la ley.
O bien, su endeble historia iba a ser hecha trizas, iba a ser acusada de acecho, acoso y s*******o y el FBI se doblegaría ante el poder político del gobernador para protegerlo.
—Voy a hacer unas llamadas —dijo Rondelle, en un susurro bajo y áspero—. Tenemos que proceder con mucho cuidado. Laura, salga al pasillo y traiga a otro agente para que cuide de Amy durante un rato mientras hablamos.
Laura tragó saliva, miró a Amy para asegurarse de que estaba cómoda y asintió. Salió corriendo por el pasillo.
Tenía que encontrar a alguien en quien pudiera confiar. Alguien que fuera bueno con los niños. Alguien que hiciera que Amy se sintiera segura y no dijera una palabra.
Laura sabía exactamente a quién tenía que encontrar.