Daniel torkából görcsös, fuldokló hang tört elő, az arca teljesen vörössé vált. – A feleségem… – Feleség? – ismételte Mike. – Szóval van feleséged, és ezért kellene élned? Nekem is van feleségem, de tudod, mi a helyzet? Már nem is beszélünk. Külön szobában alszunk. Ugyanabban a házban élő idegenek vagyunk. Nekem ez jutott. A te feleséged szeret téged? Daniel alig láthatóan bólintott. – Ez esetben egy idióta! – sziszegte Mike a fogai között. – Miért is akartál valójában Limadzsira menni? Daniel megrázta a fejét. – Válaszolj! – Üzleti út! – nyögte. – Terjeszkedési lehetőség, ezt mondtad. – Mike egy másodpercre elhallgatott. – Ez az igazság? Daniel halk nyöszörgése „igen”-nek hangzott. Mike szomorúan csóválta a fejét. – Kár, hogy ismerem a tulajdonosokat. A szigeten ők az egyetlene

