HARMINCNYOLCADIK FEJEZETAMIÓTA P. J. a KGI-nek kezdett dolgozni, most először szegült szembe a csapatvezetőjével. Gyakorlatilag, amit korábban csinált, az nem volt ellenszegülés, mivel Steele nem tiltotta meg neki, hogy megtegyen valamit, amit végül megtett. Persze nem is tilthatta volna meg, mivel P. J. nem avatta be a terveibe. Valójában kilépett a csapatból, vagyis bármi, amit az elmúlt hat hónapban tett, azt a saját nevében követte el, nem a KGI tagjaként. Az persze nem számított, hogy Steele megmondta neki, hova dugja a felmondását. Amikor azonban Steele bejelentette a tervét, hogy a csapat nélkül megy vissza Tennesseebe, és egyedül találkozik Sammel, Garrett-tel és Donovannel, hogy átadja nekik a Brumley-tól megszerzett információt, P. J. itt élesen meghúzta a határt. Nem volt haj

