AMIKOR CHARLIE ELŐSZÖR látta a fekete kocsit, már csaknem két hete volt az intézetben, és rosszul aludt.
Kiderült, hogy ekkor pillantotta meg a másik Cairndale-t, az intézet láthatatlan ikertestvérét, ami pontosan úgy nézett ki, mint a folyosókon lógó, poros akvarellek, de vészjósló volt, mintha sötét szándékokkal lett volna tele. Ezután kezdett el azon töprengeni, hogy vajon mi folyik itt valójában, és mennyi mindent titkoltak el előtte.
Alice egy héttel ezelőtt indult vissza Londonba, hajnalban, amikor keleten vörös lett az ég alja. Megölelte Marlowe-t, aztán Charlie-t, miközben Mrs. Harrogate türelmetlenül várakozott a kocsi mellett, a fátyla az arca előtt lógott, a tekintete kemény volt, mint az üveggolyó. Ezután Charlie és Marlowe egyedül maradt. Sokkal gyöngédebben bántak egymással
