Este tíz órakor az egyik őrtorony reflektora egy sötét alakot világított meg az egyik dombtetőn. Az alak fehér zászlót lengetett.
– Ne tüzeljetek – kiáltotta Harding. – Tong követet küld. Nem árthat, ha beszélünk a fickóval.
Kis idő múlva a kapu feltárult, és a fegyveres őrök körülfogták a magas termetű kínait, aki kezében zászlóval állt a kapu előtt.
– Vezessetek a parancsnok elé! – mondta egészen tűrhető angol nyelven.
Az őrök Harding elé vezették a követet.
– Tong küldött? – kérdezte a mérnök.
A kínai keresztbefonta mellén karját:
– Igen… A legyőzhetetlen és dicső tábornok, Tong, akinek több fegyverese van, mint mezőn a fűszál.
Harding türelmetlenül legyintett:
– Hagyjuk a frázisokat! Mit akar az urad!
– Dicső és legyőzhetetlen vezérünk szabad elvonulást biztosít minden harcos
