—Eres eficiente.
—Tú eres generoso —replicó Toller—. Y discreto. Siempre lo has sido. Mientras sigas siéndolo... seguiremos entendiendo nuestros respectivos lugares.
Pantera se giró hacia la puerta sin decir más. No agradeció. No se despidió. El acuerdo ya estaba sellado.
Cuando salió de la oficina, el ventilador del techo seguía girando con esa lentitud agobiante. Toller se recostó en su silla, respirando hondo. El dinero olía a billetes nuevos.
Y la ciudad... la ciudad podía seguir funcionando, sucia y perfectamente aceitada.
.
La noche había caído sobre la Manhattan como una sábana de terciopelo n***o, opaca, sin estrellas. Los faros del vehículo blindado se deslizaban por la carretera privada que conducía hasta la colina más alta de aquella zona exclusiva. Al final del camino se
