Vengeance

Dîner

Point de vue à la troisième personne

Isabella décide de préparer le dîner elle-même, car c’est la première fois que les grands-parents de Charlie viennent dîner. Elle sait qu’elle a besoin d’eux de son côté, même si Paul est leur fils. Elle espère juste que Charlie ne dira rien pour les contrarier. Elle appelle donc Charlie dans la cuisine où elle est occupée à cuisiner, et il entre en ayant l’air surpris. Sa mère ne cuisine jamais sauf si des invités importants viennent.

Il la regarde et demande : "Qui vient dîner, Maman ?"

Isabella lève les yeux et dit : "Tes grands-parents. Mais, Charlie, tu dois être vraiment poli avec eux, d’accord ?"

Charlie est intelligent pour son âge et demande : "Ce sont les parents de maman ou les parents de cet homme ?" Isabella esquisse un sourire en entendant "cet homme" pour désigner Paul.

Isabella regarde Charlie et dit : "Ce sont les parents de Paul Stevens, Charlie, mais ce ne sont pas de mauvaises personnes et nous devons être aimables envers eux et ne pas être impolis."

Charlie la regarde avec ses grands yeux d’enfant et dit : "Je ferai de mon mieux, Maman, mais s’ils sont impolis envers ma maman, je ne peux pas promettre de ne pas être impoli en retour."

À 19h 50, le dîner est prêt et Isabella et Charlie sont tous les deux bien habillés. Ils attendent leurs invités. Charlie voit que quelque chose tracasse sa maman et cela inquiète son petit cœur d’enfant. Il aimerait être un grand homme pour protéger sa mère de tous ceux qui veulent lui faire du mal. Il soupire. Il aime son Père, mais son Père ne doit pas lui mentir. Charlie regarde le téléphone portable dans sa main et recherche "Paul Stevens". Son profil Wikipédia apparaît et Charlie lit les informations. Paul Stevens, PDG et co-propriétaire du groupe de restaurants Harmonies, PDG de Trade International, marié à Isabella Johnson, PDG et co-propriétaire de Charlie’s Place. Ensuite, il est dit qu’il a un fils, Charles Johnson, co-propriétaire de Charlie's Place. Charlie est surpris en lisant cela. Il recherche le profil de sa mère et les mêmes informations apparaissent, elle est mariée à Paul Stevens. Charlie regarde sa mère avec inquiétude. Il vaut mieux ne pas lui montrer ça, du moins pas avant que les invités ne soient partis. Est-ce que cela signifie que sa maman est toujours mariée à son papa ? Le petit cœur d’enfant de Charlie est enchanté à ce moment-là, mais ensuite, il regarde sa maman et s’inquiète, elle n’aimera pas être toujours mariée à son papa. Il sait qu’il l’appelle "cet homme", mais il était juste en colère parce qu’il pensait que son papa lui avait menti, mais maintenant, il est évident que son papa veut que le monde sache qu’il est toujours marié à sa maman sinon son profil Wikipédia en ligne ne serait pas rédigé ainsi. Charlie voit des photos de son papa avec cette femme impolie accrochée à son bras, mais même si son papa sourit, Charlie peut voir qu’il n’est pas heureux. Ses yeux ont l’air tristes. Charlie regarde sa maman. Elle est si belle. Est-ce que son papa regrette sa maman ? Charlie pose son téléphone et regarde sa maman qui est perdue dans ses pensées.

"Maman, je crois que les invités sont là", dit-il quand il entend les portières de voiture se fermer. Isabella se lève et se dirige vers la porte dès que la sonnette retentit. Elle ouvre la porte et Elaine et Laurens les accueillent avec de grands sourires. Laurens tient un gros cadeau pour Charlie dans sa main. Il se penche en souriant.

Charlie va vers lui et, à la surprise de tous, il dépose un b****r humide sur la joue de son grand-père, puis il se tourne vers sa grand-mère et, quand elle se penche, Charlie lui fait un bisou sur la joue et dit : "Bienvenue chez nous, Grand-père et Grand-mère". Laurens a les larmes aux yeux et Elaine pleure ouvertement de bonheur.

"Merci, Charlie", disent-ils, puis ils suivent Isabella et Charlie dans la grande maison. Elaine regarde la maison et est très impressionnée, la décoration est sobre, mais de bon goût. Ils entrent et Charlie continue de parler. Il veut leur parler de son papa, mais il ne veut pas contrarier sa maman, alors il continue de parler de sa maman et de comment elle a cuisiné toute la journée. Finalement, son grand-père lui donne le cadeau et Charlie l’ouvre avec une grande excitation. Même s’il est intelligent pour son âge, il reste un petit garçon dans son cœur. Il l’ouvre et c’est une voiture télécommandée. Il monte dans sa chambre pour y jouer et Laurens le suit pour l’aider.

Charlie regarde Laurens et demande : "Grand-père, est-ce que mon papa aime ma maman ?"

Laurens est surpris un instant en voyant le visage de son fils quand Paul lui dit qu’il a toujours aimé Isabella, mais il ne veut pas compliquer les choses pour le petit homme et dit : "Je ne sais pas, Charlie, c’est quelque chose que seuls ton père et ta mère peuvent régler."

Charlie hoche la tête et dit : "Je sais, grand-père, est-ce que mon papa sort avec beaucoup de femmes ?"

Laurens réfléchit un moment et dit : "Quand il était plus jeune, oui, mais je n’ai pas vu, Papa, sortir avec d’autres femmes récemment".

Charlie réfléchit à nouveau et dit : "J’ai vu mon papa à l’ouverture avec une femme, mais mon papa regardait maman et moi tout le temps, puis je l’ai vu dans son bureau avec une femme impolie, mais elle semble énerver mon papa. Je pense que mon papa aime toujours ma maman." Laurens regarde le petit garçon et est surpris de voir à quel point il est attentif.

Elaine et Isabella discutent dans le salon et Elaine lui raconte ce que Paul lui a dit et comment il a été impoli envers sa mère quand elle a mentionné le divorce. Isabella soupire. Qu’est-ce qu’il a, cet homme, elle ne le reconnaît pas du tout et l’ancien Paul n’aurait pas fait attention à elle ou à leur fils. Il aurait simplement continué avec ses vieilles habitudes. Elle devra donc réfléchir à autre chose, un divorce rapide et discret. Isabella a l’air inquiète et Elaine peut le voir. Elle est tellement désolée pour Isabella, son fils lui a causé beaucoup de douleur dans le passé, et maintenant, il est réticent à abandonner Isabella ou leur fils, Charlie. Elaine se sent coupable parce que son fils est la raison pour laquelle cette pauvre fille a dû endurer tant de choses, et maintenant, il est têtu et même impoli à propos de cette situation. Elle a envie d’étrangler ce Paul !

Isabella se lève et dit : "Le dîner est prêt. Allons manger avant que cela ne devienne fade." Elle va chercher Laurens et Charlie. Ils vont tous dans la grande salle à manger et s’assoient autour de la table. Les domestiques apportent du vin et un milkshake pour Charlie, puis ils commencent à servir la nourriture. La nourriture est savoureuse et Laurens, qui a passé toute sa vie dans le secteur de la restauration, est très impressionné par la nourriture. Il s’agit sans aucun doute d’une nourriture de qualité trois étoiles. Après le dîner, Elaine et Laurens restent encore une heure, puis ils se lèvent à contrecœur.

"Merci beaucoup, Isabella, nous apprécions que tu nous aies laissés voir Charlie et le dîner était divin", dit Laurens en saluant Isabella. Elaine salue et remercie également Isabella, puis la prend dans ses bras et l’embrasse sur la joue. Ensuite, ils prennent Charlie dans leurs bras et l’embrassent, puis ils marchent lentement jusqu’à leur voiture et s’en vont.

Isabella est agréablement surprise par les deux personnes âgées et elle est contente d’avoir permis à Charlie de les voir. Elle sourit froidement en pensant à ses parents qui n’ont même pas essayé de la contacter ni de voir Charlie depuis son retour à Houston. Ça la rend triste de penser que ni elle ni Charlie n’ont d’importance pour eux. Elle ferme la porte derrière elle et va dans le salon pour éteindre les lumières. Elle voit le téléphone de Charlie sur la table et le ramasse pour le lui donner. Elle le regarde et voit, à sa grande surprise, que Charlie a cherché Paul Stevens. Son cœur se serre. Est-ce que son fils a besoin d’un père ? Elle regarde la page qui s’ouvre avec les informations de Wikipédia et devient folle de rage. Qu’est-ce que c’est que ça ? Qui a divulgué qu’ils sont toujours mariés ? Elle vérifie rapidement la sienne et les mêmes informations s’affichent sur son profil. Est-ce que Charlie l’a lu ? Est-ce qu’il sait qu’elle et Paul sont toujours mariés ? Elle monte dans la chambre de son fils, où il joue toujours avec sa nouvelle voiture télécommandée, et lui tend son téléphone. Elle lui a acheté ce téléphone pour qu’il puisse être toujours joignable, mais elle a sous-estimé l’intelligence de son fils et n’a jamais pensé qu’il pouvait faire des recherches sur internet. Habituellement, il se contente de jouer à quelques jeux sur son téléphone lorsqu’elle le regarde. Charlie lève les yeux et voit le téléphone dans la main de sa maman.

Il le prend rapidement et dit : "J’aime grand-mère et grand-père. Ils sont gentils et ils m’ont apporté cette jolie voiture, Maman. Est-ce qu’ils viendront encore ?"

Isabella le regarde, sourit et dit : "Bien sûr, ils le feront, mon bébé."

Charlie la regarde et dit : "Maman, je ne suis plus un bébé. Je suis un grand garçon. Est-ce que tu es toujours mariée à Papa ? Parce que Wikipédia dit que toi et Papa êtes toujours mariés." Le cœur d’Isabella se refroidit. Charlie est occupé à jouer et a inconsciemment appelé Paul papa. Est-ce que son fils a besoin d’un père ? Devrait-elle permettre à Paul d’entrer dans la vie de Charlie, peut-être à condition qu’il divorce d’elle rapidement et discrètement ? Ainsi, partager Charlie avec Paul ne sera pas aussi terrible que d’être mariée à lui.

Elle se penche et regarde Charlie dans les yeux. "Est-ce que tu as besoin d’un papa, Charlie ?", demande-t-elle.

"Parfois, mais j’aime Maman et je sais que Maman n’aime pas Papa, donc je préfère rester avec Maman et ne pas avoir de Papa", répond Charlie. Isabella est de tout cœur avec son fils. Elle sait ce que c’est que d’avoir besoin de l’attention de ses parents.

Elle demande alors à Charlie : "Est-ce que tu veux voir ton papa, Charlie ?"

Charlie la regarde et dit : "Seulement si maman vient avec moi." Isabella le regarde et pense qu’il ne se sent pas en sécurité. C’est pourquoi il veut que je vienne avec lui, mais elle ne sait pas que Charlie a d’autres idées. Il veut non seulement passer du temps avec son papa et sa maman, mais il veut aussi une famille, comme les autres enfants. Donc maintenant et à l’école qu’il a fréquentée pendant une journée. "Nous en parlerons demain, va prendre ta douche et va te coucher, demain, tu iras dans ta nouvelle école."

Elle va dans sa chambre et envoie un message à Elaine. "Désolée de te déranger à nouveau, Elaine, mais peux-tu s’il te plait me donner le numéro de Paul ?"

Elaine est surprise par la demande, mais ne dit rien et envoie le numéro de Paul à Isabella. C’est le numéro privé de Paul que seuls sa famille et ses meilleurs amis possèdent. Normalement, elle ne le donnerait à personne, car Paul est très privé et n’aimerait pas que quelqu’un d’autre l’ait, mais c’est Isabella, et d’une manière ou d’une autre, elle ne pense pas que cela dérangerait Paul.

Paul est assis chez lui, travaillant dans son bureau, quand son téléphone privé sonne. Il ne vérifie pas le numéro et décroche juste parce qu’il sait que seuls ses amis et sa famille ont ce numéro.

"Bonjour", répond-il, et à sa surprise, c’est une voix de femme qui répond.

"Bonjour, M. Stevens", il fronce les sourcils et dit.

"Qui t’a donné ce numéro ? Qui es-tu ?" Isabella sourit et décide d’abord de lui faire une blague, mais décide de ne pas le faire.

"Ta mère et Isabella Johnson", répond-elle. Paul reste silencieux ne sachant pas quoi dire.

"Comment puis-je t’aider, Isabella, et ne me dis pas que tu veux un divorce parce que ça n’arrivera pas". Sa voix est froide. Cette femme ne doit pas penser que parce qu’elle peut charmer sa mère et son père, il sera, lui aussi, une proie facile.

"En fait, j’appelle juste pour te demander si tu veux bien nous accompagner, Charlie et moi, à son nouvel établissement scolaire demain ?" répond-elle avec la même froideur. Paul est choqué. Que prépare encore cette femme ?

"Qu’est-ce qu’il y a derrière tout ça, Isabella ?" demande-t-il froidement.

"Rien, mais si tu ne veux pas venir, dis-le simplement, pas besoin d’être aussi hostile". Elle répond, et Paul s’empresse de parler avant qu’elle ne puisse changer d’avis.

"À quelle heure est-ce que je peux venir vous chercher ?" Isabella ne sait pas quoi dire. Elle pensait qu’ils pourraient se retrouver à l’école, mais cela donnera à Charlie un peu plus de temps avec Paul, et elle a besoin de voir comment Paul est avec Charlie et avec elle. Elle a besoin de se lier d’amitié avec lui, puis de lui demander le divorce, et si c’est bon pour Charlie, il peut même voir Charlie un week-end sur deux.

"Viens nous chercher à sept heures". Elle répond et sans dire au revoir, elle raccroche. Elle sait qu’elle n’a pas besoin de donner l’adresse à Paul. Elle parie qu’il la connait déjà.