Evden çıktıklarında dışarıda sessiz bir fırtınanın habercisi olan kara bulutlar vardı. Gün aydınlanmış olmasına rağmen bulutlar iç karartıyordu. Kar yağışının yerini kuru bir soğuk almıştı. Kasabanın sokakları bir mezarlık kadar boştu, soğuk hava insanları evlerine ya da işyerlerine kapamıştı. Dağların tepesindeki kara bulutlar birazdan patlayacak bir fırtınayı işaret ediyordu. Öncelikle Tibet'inde yanlarında gelip gelmeyeceğini öğrenmek için Büyü Kazanına gittiler ama Acar'ın bankadaki işlerinden dolayı Tibet'in dükkândan çıkma gibi bir şansı yoktu.
Büyü Kazanının kar yığılı ufak penceresinden bakarken Simya tam karşıdaki tehlikeli hayvan dükkânında önünde duran tanıdık bir yüze rast geldi. Simya'nın hiç beklemediği bu genç adam lacivert kalın kaşe montu, soğuktan kızarmış yanakları ve
