Colin desapareció en el dormitorio, y June se preparó, lista para la inserción. Cuando regresó, June le quitó el teléfono y puso la cámara en gran angular. Le dijo que se parara en la puerta y que al oír la palabra "Acción" grabara sin mover la cámara. Diría "Corte" cuando quisiera que parara.
La filmó desde un ángulo amplio mientras ella vaciaba las bolas de la bolsa por segunda vez esa mañana y le dijo "¡Corten!". Luego lo reposicionó y cambió la cámara para tomar primeros planos de ella, lavándose las manos y las bolas. Improvisó un comentario sobre la necesidad de lavarse bien las manos con jabón antibacterial, limpiar y secar las bolas chinas antes de aplicarles una generosa cantidad de lubricante a base de agua para que se inserten fácilmente.
Ella lo detuvo mientras se movía hacia
