Point de vue de Calliope
L'odeur de décomposition m'a frappé le nez alors que nous avons traversé le portail. Je m'attendais à retrouver l'endroit coloré et vivant que j'avais vu dans mes rêves, mais j'ai découvert un paysage mort. Mes tantes ont poussé des exclamations derrière moi. J'ai regardé autour de moi, et toutes les plantes étaient mortes. Je pouvais le sentir dans l'air. Le ciel au-dessus de nous avait une teinte jaune maladive. J'ai regardé Quill et ses hommes. "Que diable s'est-il passé ?"
Quill, qui est resté silencieux depuis qu'il a entendu parler de mon compagnon, m'a scruté de la tête aux pieds. "Le roi est en train de mourir, donc cela signifie que la terre dépérit", a-t-il répondu froidement. "Allons au château." Il a insisté, et nous avons quitté la forêt morte. Devan
