Les jointures d'Alessa ont blanchi autour du téléphone, sa voix tremblait : "José ?"
Elle l'a entendu se racler la gorge. "Alessa ? C'est toi ?"
"Tu le savais ? Tu m'as donné à un autre homme ?" Sa voix tremblait de rage.
Pas de réponse.
"C'est quoi ce bordel, José !"
Elle n'avait jamais crié sur José avant, sa tante lui avait dit d'être respectueuse. Elle avait envie de rejeter sa tête en arrière en riant à cette idée maintenant.
"C'était juste pour le travail, bébé. Et si tu vas devenir ma femme, eh bien, c'est ton devoir de m'aider", a-t-il répondu, confiant. "Est-il nécessaire de me questionner sur ce ton ?" Il a poursuivi. "Où est ma belle et gentille Alessa ? Où est-elle partie ?"
Elle a senti le couteau se retourner dans ses entrailles. José avait l'habitude d'engager de temps en temps des escortes ou d'acheter des cadeaux coûteux pour impressionner les clients, mais elle n'avait jamais été l'une d'entre eux.
José n'a pas trouvé de réponse au téléphone pendant un long moment alors il a adouci sa voix. "Alessa, pourquoi es-tu partie si vite ? As-tu fait quelque chose pour l'offenser ?"
Elle n'arrivait pas à croire que son père l'avait fiancée à cet homme vulgaire. Elle le détestait et ses mots ont galvanisé sa haine en une pointe chauffée à blanc qui a poignardé son cœur. "José," dit-elle, la voix tremblante, "c'est terminé."
José a serré le récepteur dans sa main. Il n'avait jamais pensé qu'elle oserait le quitter. "Fini ? Haw !" Il a aboyé. "Comment oses-tu rompre avec moi ? Regarde-toi, sale p**e. Tu n'as pas de famille, pas d'argent et pas de travail. J'ai partagé tout ce que j'avais avec toi, tout ! Tu devrais te prosterner devant moi et être reconnaissante que je te laisse faire. Et maintenant tu vas me quitter ? L'atelier de ton oncle aurait fermé depuis longtemps sans moi. Si tu veux partir, vas-y !" Il s'est emporté. "Je ne te supplierai pas. Je t'ai fait coucher avec un homme, et alors ? Ça ne me dérange même pas, mais maintenant tu veux me quitter !"
C'est ainsi qu'il la voyait, une sangsue qui s'était engraissée grâce à son dur labeur. Elle lui appartenait, pensait-il. Comme il avait tort.
Un frisson s'est emparé d'Alessa, de la pointe du cœur à ses extrémités. Elle a forcé un sourire : "C'est génial. Nous sommes d'accord, c'est terminé. Le mariage est annulé."
José a haleté : "Tu as pris ta décision ? Je vais te donner une autre chance."
"Non, merci. Prends ta chance et va te faire voir."
Alessa a raccroché le téléphone et est entrée dans le magasin. "Un paquet de Marlboro lights, merci." Elle a donné un peu de sa monnaie, est retournée sur le côté, a allumé une cigarette et s'est effondrée contre le mur en pleurant.
***
À l'extérieur, des prostituées bronzées vendaient leurs corps le long du trottoir.
Une élégante Lamborghini noire attendait silencieusement dans la circulation, à l'intérieur une silhouette sombre et séduisante était allongée sur la banquette arrière, regardant froidement par la fenêtre entrouverte les filles et les garçons et les lesbiennes au rouge à lèvres.
Après cette matinée sauvage au bord de la piscine, Brian était redevenu calme et élégant, vêtu d'un beau costume Armani noir, un sentiment de froid se cachant dans ses yeux gris.
Il avait travaillé et voyagé à l'étranger pendant de nombreuses années et ne s'était pas préoccupé de sa famille. Il n'avait pas non plus prêté attention au mariage de son neveu et ne savait rien de la fiancée de son neveu. Tout cela le laissait perplexe.
Son garde du corps, Garwood, était un homme costaud. Il s'est penché à son oreille : "Monsieur, la fille s'appelle Alessa Schultz, 21 ans ; elle a été fiancée à José quand elle était enfant pour cimenter les entreprises familiales. Mais tout a basculé après la mort de son père et elle a été adoptée par son oncle, Patrick Schultz. Elle gagne maintenant sa vie en tant que mannequin. M. Schultz a suggéré leur mariage quand elle a atteint sa majorité, et ils étaient censés se marier le mois prochain."
Vingt-et-un ans... trop jeune pour avoir quitté l'école. Pourquoi es-tu si pressée ?
Brian a reniflé : "Alors, qu'est-ce qui se passe entre les Schultz et les Yontz ?"
Garwood a dit : "Bon instinct. Patrick Schultz a créé un atelier qui ne survit que comme fournisseur de la société de M. Yontz. Je suppose que c'est pour cela que M. Schultz était impatient de la marier à ce c*****d de José."
Les yeux de Brian s'assombrissaient légèrement. C'est donc ce qui les motivait. Tout ce qui intéressait les Schultz, c'était l'argent, l'argent de son neveu.
Il avait entendu plus tôt qu'Alessa avait rompu avec José. Avait-elle pris sa part de chair ? Il a souri, se souvenant de la douce nuque d'Alessa quand il l'a montée par derrière. Elle avait une forte tête, pensait-il, et la détermination qu'elle avait apparemment montrée lui rappelait une autre fille qu'il avait connue.
***
Alissa est descendue du bus dans la banlieue verdoyante de Los Angeles. Il faisait sombre et frais, les grands chênes bruissaient dans le vent. Elle s'est entourée de ses bras, frissonnant dans ses vêtements encore humides.
Elle avait mal partout, les pieds douloureux et enflés et des bleus violets sur son cou, là où il l'avait violée. Elle a titubé jusqu'à l'allée, épuisée.
Elle a frappé à la porte, son cousin, sa tante et son oncle regardaient la télévision dans le salon.
Elle a soudainement senti sa confiance s'envoler. Toute la colère et l'amertume qui l'avaient propulsée là se sont évanouies dans un seul soupir frissonnant. En un instant, elle a réalisé qu'elle devrait faire face aux conséquences de ce qui s'était passé aujourd'hui.
La porte s'est ouverte. Elle a souri faiblement, les larmes aux yeux. "Mon oncle, ma tante, je suis de retour."
Sa tante se tenait à l'entrée de la porte dans une nuisette rose. "Te voilà ! Tu as rompu avec José ? A quoi pensais-tu, bon sang ?"