44.
VÖRÖS BŐRPetal közölte, hogy a csomagjai a Jaguarban várják.
– Bizonyára nem akarsz visszamenni Notting Hillbe – mondta –, ezért előkészítettünk neked egy másik szállást Camden Townban.
– Petal – vonta kérdőre Kumiko –, tudni akarom, hogy mi történt Sallyvel.
A férfi beindította a motort.
– Swain megzsarolta. Arra kényszerítette, hogy elrabolja… – hadarta a lány.
– Á, vagy úgy – szakította félbe a férfi. – A helyedben nem aggódnék emiatt.
– De én aggódom.
– Sallynek, úgy fogalmaznék, sikerült kivonnia magát ebből a kis balhéból. Továbbá, bizonyos hivatali barátaink úgy értesültek, sikerült töröltetni minden vele kapcsolatos feljegyzést is, egy német kaszinóbeli tulajdonjogát leszámítva. És ha történt is bármi Angela Mitchell-lel, a Sense/Net nem tette közzé. Le van zárva az ügy
