– Nos, Sir Horace a legszebb mertoni villát bérelte ki a számára. Sancia úgy tervezi, hogy elvonultan él majd, amíg Sir Horace visszatér Angliába. Ez azért van, mert igazán módfelett lusta – tette hozzá Sophy, és ismét kitört belőle a nevetés. – Fél délelőtt az ágyban fekszik, sok-sok édességet eszik, rengeteg regényt olvas, és nagy örömmel fogadja mindazon barátait, akik hajlandóak olyan messzire elutazni a kedvéért. Sir Horace állítja, hogy nála nyugodtabb nőnemű lényt nem ismer. – Lehajolt, megsimogatta a kiskutyáját, amely végig a lába mellett ült. – Már persze Tina kutyámon kívül! Kedves nénikém, remélem, nincs ellenére a kutya. Nagyon jól viselkedik, és képtelen lennék megválni tőle.
Lady Ombersley biztosította róla, hogy nincs ellenvetése a kutya ellen, azonban a majmokhoz nem vonz
