20. AZ ORLYI JÁRATPaco végighajtott a Citroën Dornier-val a Champs-on, a Szajna északi partján, majd fel a Les Halles-on. Marly belesüppedt az elképesztően puha bőrülésbe, amelynek szebb volt a varrása, mint a brüsszeli kabátjának, és ürességet kényszerített az agyára, az érzelmek hiányát. Változz szemekké, mondta magának. Csak szemekké, a tested csak tömeg, amit egyenletesen nyom hátra ennek az arcpirítóan drága autónak a gyorsulása. Elhaladtak a Square des Innocents mellett, ahol kurvák évődtek a teherszállítók bleu de travail-ját*** viselő sofőreivel, és Paco könnyedén kanyargott tovább a keskeny utcákon. – Miért mondta, hogy „ne csináld ezt velem”? – A férfi levette a kezét a kormányról, és a helyére pöccintette a fülgyöngyét. – Miért hallgatózott? – Mert ez a munkám. Felküldtem eg

