22.
A JAMMER’SA Jammer’s még tizenkét lépcsőfordulónyira volt az elromlott mozgólépcsőn, és a legfelső emelet hátsó egyharmadát foglalta el. A Leon’stól eltekintve Bobby még soha nem látott éjszakai szórakozóhelyet, és a Jammer’st egyszerre találta lenyűgözőnek és ijesztőnek. Lenyűgözőnek a méretei és az általa rendkívül minőséginek tartott berendezése miatt, és ijesztőnek, mert az éjszakai klubok nappal valahogy óhatatlanul valószerűtlenné válnak. Boszorkányossá. Két hüvelykujját új farmerének farzsebébe akasztva körülnézett, miközben Jackie suttogva elbeszélgetett egy hosszúkás képű fehér férfival, aki gyűrött, kék kantáros nadrágot viselt. A helyiség sötét, mű szarvasbőrrel bevont padokkal, kerek, fekete asztalokkal és többtucatnyi díszes facsipkéből álló paravánnal volt berendezve. A
