10. ALAINAzt beszélték meg, hogy a sörözőben találkoznak a Napoleon Court komplexum mínusz ötödik szintjén, a Louvre üvegpiramisa alatt. Azt a helyet mindketten ismerték, bár nem jelentett számukra különösebben sokat. Alain javasolta, és Marly úgy sejtette, hogy gondosan megválasztotta. Érzelmileg semleges területnek számított; ismerős környezet volt, de emlékektől mentes. A századfordulóra datálható stílusban rendezték be: gránitpultokkal, fekete, padlótól plafonig érő gerendákkal, faltól falig tükrökkel és azzal a fajta hegesztett éttermi acélbútorzattal, amelyik az elmúlt száz év bármelyik évtizedéből származhatott. Az asztalokat vékony fekete csíkos, szürke vászonterítő borította, és ez a minta az étlapok borítóján, a levélgyufa csomagolásán és a pincérek köpenyén is megismétlődött.

