KAPITEL 1
Leigh
Leigh stand da und starrt auf den Pazifischen Ozean. Es ist ein verdammt schöner Tag, um hier draußen bestraft zu werden. Die Sonne steht hoch am Himmel und sie überlegt gerade, ob sie eine Runde schwimmen gehen will. Sie wird mal wieder bestraft, aber hier gibt es keine Aufsicht.
Sie hat diesen dummen Scheißer von einem Ex-Gefährten ins Krankenhaus gebracht, nicht zum ersten Mal. Dieses Mal hat sie zwar nichts gebrochen, er war nur bewusstlos, aber er hat den blöden Streit angefangen. Es war immer er, der damit angefangen hat. Er ist einfach ein Arschloch.
Heute muss sie nicht zum vierten Verletzungsmarker des Rudels rennen. Sie steht einfach nur am Wasser am Rande und lässt es über ihre Füße spülen. Sie trägt ein Tracking-Armband, das wie eine einfache Manschette an ihrem Handgelenk aussieht. Es ist aus rostfreiem Stahl und sie muss es an jedem Verletzungsmarker auf ihrem Weg hierher antippen.
Sie hat getan, was von allen Rudelmitgliedern erwartet wird, die bestraft werden. Dieses System wurde von Alpha August eingerichtet, um seine Wölfe unter Strafe aktiv im Blick zu behalten. Er weiß, wo sie sich befinden, wie lange sie gebraucht haben, um von der Horde zu jedem Marker zu gelangen, und überwacht sie von seinem Computer in seinem Büro aus. Eine Art Sicherheitsprotokoll, da sie alleine außerhalb des Rudels sind.
Leigh ist nicht mit voller Wolfsgeschwindigkeit hierher gerannt, das hat sie in den ersten paar Malen gemacht, aber heutzutage kümmert sie sich überhaupt nicht darum. Sie joggt einfach in ihrem eigenen Tempo, es gibt keine zeitliche Begrenzung, wie lange sie für den Weg zum Verletzungsmarker und zurück braucht.
Heute hat sie Glück. Sie muss nur zum dritten Marker gehen. Normalerweise bricht sie sich ein oder zwei Knochen und muss barfuß durch die Sanddünen des Oregon Dunes Nationalparks rennen. Heute hat sie nur eine 61 km lange Runde, nicht die üblichen 80 km.
Es ist niemandem erlaubt, Schuhe zu tragen oder Essen oder Wasser mitzunehmen. Das gehört zur Strafe dazu. Leider ist sie mittlerweile daran gewöhnt.
Obwohl Leigh wusste, dass es einigen anderen tatsächlich zu schaffen machte. Einige mussten sogar von dem Alpha und seiner Einheit oder einem der elitären Teams gerettet werden, und sie nahmen immer auch den Pack-Arzt mit.
Die weniger erfahrenen Krieger und Omegas fanden heraus, dass das Laufen durch die Oregon Dunes keine leichte Aufgabe war. Die meisten Wölfe des Rudels hatten als Teenager einen Vorgeschmack darauf bekommen. Bevor sie ihre erste Verwandlung hatten, lautete die Strafe für jeden ohne eigenen Wolf, der nicht den Schandpfahl wünschte, bis zur ersten Markierung und zurückrennen - nur 17 Kilometer, aber wenn sie nicht daran gewöhnt waren, konnte es schwierig sein.
Sie musste das schon mit 13 Jahren zum ersten Mal machen, weil sie sich mit ihrem jetzigen Ex-Gefährte Farley geprügelt hatte. Dieser Junge mochte sie nie. Er hat immer auf sie herabgeschaut und Scheiße über sie erzählt. Aber an diesem Tag war es das erste Mal, dass er ihr gesagt hat, dass sie ihre eigene Mutter umgebracht hat. Er behauptet, sie habe sie ermordet.
Nicht nur war sie verärgert, sondern sie war auch wirklich wütend geworden und hatte ihm mit voller Wucht ins Gesicht geschlagen und ihm die Nase gebrochen. Sie war bis heute leicht schief. An diesem Tag wurde sie ins Büro des Alphas gerufen und musste sich erklären. Farley hatte alles abgestritten und behauptet, sie hätte ihn grundlos geschlagen.
Er hatte diesen Kommentar zu ihr gemacht, als niemand in der Nähe war, in Hörweite von ihnen, hatte sie gegen einen Baum im Wald geschubst, als sie nach ihrem Vater sehen wollte. Sein Platz war im Wald und niemand ging wirklich dorthin, während er schlief. Ihn aufzuwecken machte ihn und sein Biest verdammt mürrisch.
Sie musste also zur Strafe bis zur ersten Markierung rennen, und Farley kam ungestraft davon. Er hatte sie wissend angegrinst, als sie zurückkam, und hatte begonnen, sie zu quälen, und war damit durchgekommen, bis ihr Vater aufgewacht war.
Aufgeweckt von ihrer ständigen Unzufriedenheit und Gefühlen der Verärgerung, waren sie stark miteinander verbunden; Teil seiner und ihrer wahren Abstammung. Er hatte sie gejagt und gehört, was Farley gesagt hatte, die Grausamkeit seiner Worte.
Er war losgegangen und hatte diesen Jungen selbst geschlagen. Aufseiten ihres Vaters hatte es ein wenig Zurückhaltung gegeben, aber Farley war rückwärts geflogen und gegen einen Baum geprallt, hatte sich ein Bein gebrochen und nach seinem eigenen Vater, dem Bruder des Alphas, geschrien. Nur um die Wut ihres Vaters auf alle zu lenken. Das wollte niemand, schon gar nicht, wenn er ein Bärenwandler war.
Er hatte gefordert, dass Farley für seine Worte bestraft wird, und es war ein Streit ausgebrochen. Leigh lächelte vor sich hin, an die Erinnerung an ihren Vater, der dort stand, nackt wie ein Arsch, fast sieben Fuß groß, vollkommen muskulös und stämmig, doppelt so groß wie der aktuelle Alpha. Er hatte Farleys Vater oder ihren eigenen Alpha herausgefordert, was gehört worden war. Er hatte unmissverständlich erklärt: „Ich werde mit dem Idioten, der denkt, ich lüge, kämpfen. Und der Sieger erhält alles in diesem Rudel.“
Nicht einmal August konnte ihren Vater, Hugo, in einem Kampf schlagen. Nicht einmal ein Alpha-Wolf würde sich mit einem vollständig verwandelten Bären anlegen. Zum Teufel, niemand wollte sich überhaupt mit ihrem Vater in menschlicher Gestalt anlegen, seine Kraft als Bär übertraf bei weitem die eines Wolfes.
Farley hatte an diesem Tag nicht nur ein gebrochenes Bein bekommen, sondern er musste zwei Wochen, nachdem sein Bein verheilt war, zur ersten Verletzungsmarker rennen und zurück. Sie und Farley hatten sich noch nie verstanden. Diese Ablehnung, die Farley ihnen bei der Geruchssuche entgegengebracht hatte, war bekannt. Keiner von beiden wollte den anderen.
Obwohl das nicht bedeutete, dass es nicht weh getan hatte, hatte es sie und ihre Wölfin Jara zerfressen, von ihrem göttlich begabten Gefährten getrennt zu werden. Sie war in dem Glauben erzogen worden, dass einem eine Gabe gegeben wurde, um einen selbst oder den Partner zu einem besseren Menschen zu machen. Dass die Bindung zwischen den beiden einen ausgleichen konnte und dazu da war, allen Gefährten zu helfen, Schwierigkeiten zu überwinden und als Person zu wachsen.
Aber warum Selena es für angebracht hielt, sie Farley zu schenken, wer zum Teufel wusste schon, was sich ihre Göttin dabei gedacht hatte?
Ihre Großmutter Tori hatte sie traurig angesehen und schwer seufzend gesagt: „Schatz, ich weiß, es scheint jetzt unfair zu sein, aber Selena hat euch beiden gepaart, als ihr geboren wurdet, nicht nachdem er sich in einen selbstgefälligen Scheißkerl verwandelt hat."
Das war das Einzige, was für sie Sinn ergab. Selbst nach all den Jahren würden sie nie zusammenkommen und miteinander auskommen. Acht Jahre sind vergangen und Farley hasst sie immer noch, und sie muss ihn immer noch in seine Schranken weisen und ins Krankenhaus des Rudels bringen. Am Ende hat sie ihrem Vater gesagt, er solle sich da aushalten, sie würde sich selbst um ihn kümmern. Das tut sie seit acht Jahren, obwohl sein Verhalten in letzter Zeit wirklich außer Kontrolle gerät.
Sie ist hier draußen, genau in diesem Moment, weil Farley dachte, er hätte das Recht, sie auf eine völlig unangemessene Weise anzufassen. Er hat ihr gesagt, als er dort vor Schmerzen lag, weil sie gerade sein Knie ausgerenkt hatte: „Du gehörst mir und ich werde dich haben, warte es nur ab.“
Es ergab keinen Sinn für sie. Er hatte sie vor 8 Jahren abgelehnt und sie seit über einem Jahrzehnt gehasst. Wo zum Teufel kam seine plötzliche Besessenheit her? Sie wünschte sich nur, dass es verschwinden würde, sie hatte ihn und seine lächerlichen Worte angesehen, dann ihr Gesicht zum Nachthimmel gedreht und gesagt: „Selena, gib ihm endlich eine andere Partnerin und bring ihn mir vom Hals.“ Es war nicht das erste Mal, dass sie diese Worte aussprach. Aber es war das erste Mal, dass sie es direkt vor ihm sagte.
Leigh fragte sich, ob Selena ihn auf irgendeine Weise bestrafte, obwohl sie auch wusste, dass nicht jeder eine zweite Chance bekam. Sie hatte in den letzten acht Jahren auch keinen bekommen. Farley ist jetzt mit ihr zusammen, deshalb wollte sie auch verdammt nochmal keinen.
Sie hatte genug Probleme mit ihrem Ex und sie konnte sich nur vorstellen, wie schlimmer es mit Farley werden würde, wenn sie einen neuen Mate hätte. Er würde wahrscheinlich durchdrehen und versuchen, sie erneut zu beanspruchen, nicht dass sie darauf einginge. Sie würde diesen Mann wahrscheinlich direkt ins Gesicht schlagen und ihn bewusstlos noch mal schlagen.
Sie seufzte schwer, als sie ins Wasser trat. Heute würde sie schwimmen gehen und versuchen, ihren Kopf um neue Besessenheit von Farley zu wickeln, was ihr Kopfschmerzen bereitete.
Und warum zum Teufel dachte sie über einen anderen Kerl nach, wer zum Teufel wusste das schon? Sie wollte keinen weiteren Gefährten, der sie wahrscheinlich ablehnte, nur weil sie ein Mischling war.
Sie tauchte unter den Wellen ab und schwamm hinaus ins Meer, ohne sich darum zu kümmern, dass sie möglicherweise nach Einbruch der Dunkelheit zurückkehren müsste. Sie mochte es, alleine draußen im Ozean zu sein, fernab von den krachenden Wellen. Lächelte, als die Stimme ihres Vaters in ihrem Kopf auftauchte. „Kürbis, nicht so weit raus.“
Leigh schüttelte den Kopf über den Spitznamen, den er für sie hatte. Er wusste immer, wo sie sich befand. Und es schien keine Rolle zu spielen, wie weit entfernt sie war. Er konnte immer geistig mit ihr kommunizieren, und umgekehrt. Manchmal war es praktisch, ein Teil Bär zu sein. Niemand sonst wusste davon, es war fast wie ein Geheimnis zwischen ihnen.
„Ich bin nicht so weit draußen“, sagte sie zu ihm.
„Für diesen alten Bären trotzdem zu weit, Kürbis. Komm jetzt nach Hause.“
„Warum?“, fragte sie. Es gab keinen wirklichen Grund dafür, und manchmal war es ein Segen für sie, aus diesem Rudel herauszukommen. Sie wollte nicht von ihrem Vater weg sein, aber weg von Farley war immer gut.
„Jetzt, jetzt, Kürbis, ich möchte, dass du jemanden findest, der dich liebt, so wie ich deine Mutter geliebt habe. Also komm nach Hause und zieh dieses hübsche Kleid an, das ich dir gekauft habe.“
Sie ließ einen tiefen, nervigen Knurren gegenüber ihrem Vater los, er lachte nur, und sie drehte sich um und machte sich auf den Weg zurück zum Ufer. Normalerweise hielt sie sich an das, was man ihr sagte, und er war ein guter, liebevoller Vater. Sie hatten eine starke Bindung zueinander.
So traurig er auch über den Tod ihrer Mutter Charlotte gewesen war, so wenig hatte er ihr das übel genommen. Er sagte ihr immer, dass sie ihrer Mutter sehr ähnlich sah, mit Ausnahme ihrer Augen. Leigh hatte das goldbraune Haar ihres Vaters, während ihre Mutter schokoladenbraune Augen hatte. Sie hatte Fotos von ihnen gesehen, sah sie jeden Tag in seinem Haus.
Sogar im Haus ihrer Großeltern waren sie überall zu sehen. Ihre Mutter und ihr Vater hatten viele Fotos zusammen gemacht, und sie sahen immer glücklich und lächelnd darauf aus. Es war gut zu sehen, und ja, sie sah ihrer Mutter wirklich sehr ähnlich. Sie mag diese kleine Tatsache tatsächlich. Da es nie Fotos von ihr und ihrer Mutter zusammen gegeben hatte.
Manchmal würde sie einfach vor dem Schlafzimmer Spiegel stehen und auf ihr Spiegelbild starren, sogar mit ihrer Mutter reden, ihr sagen, dass sie sie vermisst, dass es ihr gut ging in der Gruppe, dass sie nicht nur mithilfe ihres Vaters, sondern auch ihrer Großväter aufgestiegen war. Sie hatten sie gut ausgebildet. Dass sie hoffte, dass sie stolz auf sie war, dass sie gut und stark war.
Sie stand dort und sprach an ihrem Geburtstag vor allem mit ihrem Spiegelbild. Um sich mit ihrer Mutter verbunden zu fühlen. An diesem Tag dachte sie viel an sie und wie könnte sie das nicht? Ihr Leben war geschenkt worden, während das ihrer Mutter genommen worden war.