—Nada. No hay ningún problema.
—Vamos, hombre —dice Darren, metiendo la bola ocho y luego enderezándose. Intercambia una mirada con Roy—. Ella estaba ahí. Sabe que eso no es verdad.
—Cole dijo que sus familias se mueven en los mismos círculos —digo, esperando que, si empiezo yo, me cuenten más de lo que me contó su amigo. — Que siempre ha tenido algo en contra de ustedes.
—Sí. Algo así.
Contengo las ganas de poner los ojos en blanco otra vez ante la respuesta cortante de Roy.
—¿Y eso qué tiene que ver con Emma?
—Está jodiendo con nosotros —responde Darren, y la mirada de Roy se clava en él con una advertencia en el rostro. Cuando me giro hacia el hombre rubio, él se encoge de hombros—. Intentando sacarnos de quicio.
—¿Por qué?
—Quiere que hagamos alguna estupidez.
Una ráfaga de im
