TIZENKETTŐA Rue Jules Verne az orsó közepén futott végig, míg a Desiderata hosszában húzódott, a két végén a Lado-Acheson fényszivattyúknál érve véget. Ha az ember jobbra fordult, le a Desideratáról, és elég hosszan gyalogolt a Jules Verne-en, akkor előbb-utóbb ismét megközelítette a Desideratát balról. Case addig nézte Bruce háromkerekűjét, amíg el nem tűnt szem elől. Utána megfordult, és elsétált egy hatalmas, fényesen kivilágított újságos előtt, ahol tucatnyi japán magazin borítójáról a hónap legújabb szimstim sztárjai néztek le. Közvetlenül felette, az éjszakásított tengely holografikus egén kitalált csillagképek ábrázoltak kártyalapokat, kockaoldalakat, keménykalapokat, martinispoharakat. A Desiderata és a Jules Verne kereszteződése mintegy szurdokot alkotott; a Freeside sziklalakói

