CAPÍTULO NUEVE
La taberna de Freya le recordaba a Ella el pub Milestone de Washington, que era el lugar al que acudía cualquier agente de la ley. Pero aquí había una clientela muy diferente. A juzgar por las miradas que recibieron ella y Ripley al entrar, algo en su apariencia merecía ser contemplado.
Era un bar informal situado a escasa distancia de la ferretería de Christine Hartwell, con un fuerte olor a cerveza rancia y una decoración sacada directamente de un pub inglés de los años ochenta. Mesas circulares, máquinas de juego y ni un solo letrero de neón. Su monótono interior era casi impresionante.
Los sábados por la noche, Freya era el lugar al que iban los lugareños que querían liberarse del estrés de la semana laboral. Pero esta noche, solo se habían aventurado a salir de sus c
