Chapitre 60
Point de vue de Charlie
Je le croyais. Je savais qu'il disait la vérité. Il n'allait pas abandonner. Il était furieux et voulait m'entraîner avec lui. Mais je ne l'ai pas menacé, et je m'assurais que ce que je disais ne pouvait pas être interprété comme une menace. C'était une promesse. S'il revenait vers Ana, je m'en occuperai. Je jouais avec lui maintenant parce qu'Ana n'est pas encore ma femme, mais dès qu'elle le sera, les gants vont tomber.
"Tu ne lâches rien, Holden. Je ne t'ai jamais menacé. Je t'ai juste offert une autre opportunité avec moi, une où tu n'essaies pas de me frapper par surprise. Ne fais pas le martyr parce que nous savons tous les deux que tu ne fais pas ça pour Ana. Tu sais déjà que le Sergent ne pourra pas soutenir ta revendication. Tu veux juste te
