CAPÍTULO TRES
El alguacil estaba siendo un imbécil. Todo lo que Jessie quería era ir a correr. No paraba de usar la frase “no es aconsejable”, que en realidad significaba “no está permitido”. Señaló la cinta de correr en la esquina de la sala de estar como si eso debiera responder a todas sus preocupaciones.
—Pero necesito un poco de aire fresco —dijo ella, consciente de que sonaba al límite de lo quejumbroso.
El alguacil, al que solo conocía como Murph, no era el tipo más hablador, un rasgo frustrante ya que era el principal agente de servicio en su destacamento de seguridad. De baja estatura y con un cabello castaño claro que parecía cortado semanalmente, parecía contentarse con evitar hablar en lo posible. Como para demostrarlo, asintió al patio trasero como respuesta. Jessie trató d
