A neve acumulada na grama tornava o acampamento silencioso, até que ela deixasse de cair do céu. Depois de horas confinados em suas cabanas para se protegerem do frio, um a um saíra para retomarem as atividades, e brincarem um pouco com a neve.
As conversas e brincadeiras foram escutadas pelo casal, que permanecera desperto mesmo após ter atingido o ápice do prazer. Levantando-se do acolchoado, eles pegaram de suas roupas e as vestiram.
— Pretende retornar a Aurillon, não?
Maybelle o olhara por cima do ombro e assentira.
— Bem, estou oficialmente desaparecida. Não quero que os soldados pensem que morri em batalha.
Gayle soltara um riso nasalado e balançara a cabeça. Agachou-se pegando a capa vermelha estendida sobre o baú, fora até Maybelle a vestindo.
— Se o que me contastes ontem f
