«Vacci, caro. Buon divertimento.»
Arnoux diede la voce a un fiacre.
«Palais-Royal, galleria Montpensier 7.»
E, abbandonandosi sui cuscini: «Che stanchezza, amico mio! Son mezzo morto. Del resto, a lei lo posso dire.»
Si chinò verso il suo orecchio, misteriosamente: «Sto cercando il segreto del rosso-rame dei Cinesi.»
E gli spiegò cosa fossero lo smalto e la verniciatura a fuoco lento.
Arrivato da Chevet, ritirò un grande cesto di fiori, che fece caricare sul fiacre. Poi scelse, “per sua moglie, poverina”, dell'uva, alcuni ananas e diverse altre specialità gastronomiche, raccomandando che le portassero il giorno dopo di buon'ora.
Via di lì, andarono da un costumista: si trattava d'un ballo, infatti. Arnoux prese dei calzoni al ginocchio di velluto blu, una giacca dello stesso colore
