L’HIVER DERRIÈRE LA VITRE
Titre original : 창너머 겨울
[Changneomeo Gyeoul]
© Choi Eun-mi, 2015
Publié pour la première fois en Corée par
Moonji Publishing Co., Ltd.
L’édition française est publiée avec l’accord de
Moonji Publishing Co., Ltd.
© Decrescenzo Éditeurs, 2017
pour la traduction française.
C’était la femme d’un cousin plus âgé que moi. La première fois que Gyu est venu à la maison avec elle, j’étais dans la cour, en train d’enlever la neige des pneus à la brosse. Cet après-midi de jour de l’An lunaire, je voulais partir avant les embouteillages des retours. Quand Gyu m’a téléphoné pour dire qu’il voulait nous présenter sa future femme, maman a ressorti le cahier où étaient inscrits les noms des gens qui avaient fait cadeau d’argent à ma sœur cadette pour son mariage et les
