Hunter lança les chaînes qu'il tenait dans sa main gauche quand l'un des mâles humains émergea précipitamment par la porte de la petite pièce. Il grogna de satisfaction quand il entendit les os craquer sous l'impact. L'immense cri de souffrance de l'Humain résonna à travers le bâtiment.
Il tira fort sur la chaîne avant de se tourner pour rouler vers la gauche quand l'homme énorme qui avait menacé d'accrocher ses bourses à l'arrière de son camion sortit l'une des armes terriennes qu'il portait. Le bruit écœurant de la peau et des os se faisant déchirer se fit ententre quand la chaîne qu'il avait enroulée autour du bras de l'Humain l'arracha quand il tira dessus. Un simple coup de feu réduisit au silence les cris incohérents de l'homme.
— Tue-le ! cria la femelle, terrifiée. Tue-le, Kyle !
— Tu aurais dû me laisser le faire plus tôt, répondit froidement Kyle en reculant vers le bureau. Je n'y vois absolument rien.
— Ne le laisse pas s'approcher de moi, gémit la femme. Ne le laisse pas s'approcher de moi.
— Ta gueule, Betty, cracha Kyle. Retourne dans le bureau. S'il essaye de passer par la porte, on va le canarder.
Hunter émit un ricanement sombre quand il entendit la porte claquer derrière l'Humain nommé Kyle. Manifestement, la femelle ne se préoccupait pas du mâle. Elle l'avait enfermé à l'extérieur avec la bête.
— Je vais t'arracher les couilles, murmura Hunter d'un ton menaçant. Mais je ne les accrocherai pas à l'arrière de mon véhicule. Je vais te les faire bouffer.
— Reste... reste où tu es, gronda Kyle, soulevant l'arme qu'il tenait à la main et tirant dans l'obscurité où s'était dissimulé Hunter. Reste où tu es, bon sang.
Mais Hunter se trouvait déjà de l'autre côté. Il avait escaladé un pilier qui menait à la poutre qui passait au-dessus de l'homme, et se laissa tomber à sa droite avec légèreté. Quand l'Humain se tourna, il lui saisit le bras et le brisa avant d'enrouler son autre main autour de son cou.
— Vas-y, Humain, murmura Hunter en montrant des dents. Menace-moi.
Les cris étouffés de Kyle prirent fin quand son corps se convulsa soudainement. Ses yeux s'écarquillèrent un moment avant de prendre l'apparence vitreuse de la mort. Hunter jura quand il sentit une brûlure dans ses côtes. Il laissa tomber le corps du mâle et se tourna vers la droite. Trois trous dans la porte laissaient passer de petits rayons de lumière.
— Es-tu gravement blessé ? lui demanda calmement une autre voix sombre près de lui.
Hunter montra des dents en voyant Saber. Il avait repéré l'instant où les renforts étaient arrivés. C'était l'une des caractéristiques qui faisaient des Trivators de si puissants guerriers. Ils s'attiraient mutuellement lorsque le besoin s'en faisait sentir, et pouvaient réagir comme un seul homme durant la bataille.
— Qu'est-ce qui t'a pris tant de temps ? gronda Hunter. Ils m'avaient attaché avec des chaînes à une saloperie de lit en métal, dit-il en désignant du menton l'homme étendu à terre. Il menaçait de me couper les bourses pour en faire une guirlande.
— On t'a perdu il y a deux heures, mais on savait qu'on n'était pas loin. Je pensais que le plan était de te suivre jusqu'à l'endroit où les Humains avaient installé leur laboratoire ? dit Saber.
— Le plan a changé, gronda Hunter. Il y avait une autre Humaine ici. Nous pouvons toujours soutirer les informations dont nous avons besoin à la femelle enfermée là-dedans.
— Dagger est doué pour ce genre de choses, commenta Saber.
— Je suis doué pour quoi ? demanda Dagger en émergeant des ombres. Je m'apprêtais à pourchasser l'autre Humain quand j'ai entendu les coups de feu. Tu es touché ?
— Une égratignure, dit Hunter en haussant les épaules. L'autre était une femelle ?
— À l'odeur, oui, dit Dagger en souriant, dévoilant ses crocs. Elle avait une odeur sucrée ; même son sang. Tu as essayé de l'éventrer ou quoi ? Tu ne rates généralement pas ton coup si tu es à bout portant.
Hunter plissa le front en regardant Dagger.
— Elle n'avait qu'un peu de sang sur elle. Une plaie qu'elle s'était faite avant de me sauver, répondit-il.
Saber leva la main.
— Que diable veux-tu dire par « avant de te sauver » ? Qui t'as sauvé ? demanda-t-il.
— Une femelle humaine. Elle a entendu ce que les autres allaient me faire, dit Hunter en fronçant les sourcils. Elle a dit qu'elle ne pouvait pas les laisser faire.
— C'était peut-être un piège, comme avec l'autre. Tu sais qu'on ne peut pas faire confiance à ces femelles, spécula Dagger. Cela aurait parfaitement pu être un test.
— Non, répondit Hunter avec assurance. Elle était terrifiée. Elle a dit que les autres Humains la tueraient si elle se faisait prendre. Elle m'a indiqué où le centre d'assistance était installé pour que je puisse trouver de l'aide. J'ai entendu la vérité dans sa voix et senti sa peur. Elle ne mentait pas.
— Alors pourquoi sentait-elle autant le sang si tu n'as pas essayé de la tuer ? demanda Dagger d'un ton impatient.
Hunter plissa les paupières.
— Elle n'était pas gravement blessée lorsqu'elle était avec moi, cracha-t-il. Nous la retrouverons dès que nous aurons récupéré l'autre femelle.
Saber hocha la tête.
—Finissons-en, dit-il avec un sourire. J'ai faim.
Hunter vit Saber lever le pied et enfoncer la porte. Il manqua de peu de se faire exploser la tête quand la femelle enfermée poussa un cri de terreur. Dagger gronda en direction de Saber qui était tombé à terre et roulait sur le côté.
— Tu vas te faire exploser le crâne, un de ces jours, commenta Hunter tandis que Saber se redressait et s'époussetait la manche.
— Pas avec leur temps de réaction, sourit Saber. Alors, qui entre ? Toi ou Dagger ?
— Pourquoi pas toi ? demanda ce dernier d'un ton exaspéré.
— Hé, j'ai fait ma part du boulot, dit Saber. Je vous ai ouvert la porte.
— Merde, gronda Dagger. Je m'y colle.
Le son d'un unique coup de feu résonna dans la pièce avant que Dagger n’ait eu le temps de faire un pas. Les trois hommes poussèrent des rugissements de frustration et de rage quand ils sentirent l'odeur pénétrante du sang et de la cervelle, mêlée à celle de la poudre.
— Eh bien, voilà que cette histoire de piste est à présent réglée, dit Dagger d'un ton dégoûté.