[Por cuanto tú, Canek Balam, quien asegura ser hijo de Ek Balam, de Yucatán, de edad desconocida, fuiste denunciado, en 1657, a este Santo Oficio, por sostener como verdadera una falsa doctrina enseñada por muchos, a saber: Que aseguras ser hijo del dios Jaguar y hay múltiples testigos que aseguran que a través de un pacto con Lucifer rey del averno tienes el poder de transformarte en cualquier animal que se te antoje y has blasfemado en contra del dios verdadero, serás condenado a morir en la hoguera y tu descendencia será perseguida, juzgada y sentenciada hasta el final de los tiempos]
Dios mío, Canek fue sentenciado, busqué más documentos para saber si la ejecución se había llevado a cabo, pero no encontré más seguramente así habías sido, era despreciable que su propio hermano, lo hubi
