Végül csak megérkezett a palackozógépsort szállító kamion, amit elkísért az osztrák–magyar, helyesebben burgenlandi vállalkozó is, aki csak pislogott, amikor a késés okát firtattam. Volt valami tüntetés, magyarázta, útzárral megspékelve, ő még ilyet nem látott, nem is érti, hogy történhet meg ilyesmi. Nem avattam be abba, hogy én a világ másik felén kénytelen-kelletlen követtem a kicsivel odább zajló dél-tiroli konfliktust – apám egy olasz „olajos” cégtől kapott falinaptáron nézegette naphosszat ezeket a mesebeli falvakat, bár az ilyen jellegű „ajándékok” akkortájt szigorúan tiltólistán voltak Kubában. Hósipkás kivilágított templom, fényfüzérekkel övezett harangtorony, karácsonyról ottmaradt kültéri installációk – rénszarvasok szalmából, halloweeni tökökön trónoló Mikulások és gyertyafénye

