Я у мамы та еще дура. Та еще злобная, мерзкая натура, которая не думает дважды перед тем, как сказать то, что хочет. Мне шесть лет, и я уже научилась быть невыносимой. Это не моя вина — просто, знаете, жизнь такая. Особенно, когда тебя будят в субботу утром, будто в школу, чтобы встретиться с каким-то мальчишкой, которого ты знать не знаешь.
— Агата, поднимайся, милая, — мама вошла в комнату, не удосужившись постучаться. Её голос был мягким, но я уже знала, что это только видимость. Мягкость скоро сменится приказами. — Деймон уже в пути.
— Кто? — Простонала, не открывая глаз. — Мам, ты серьёзно? Суббота. Я заслуживаю выспаться.
Мама одёрнула одеяло с моей кровати, и холодный воздух мгновенно привёл меня в чувство.
— Это важно, Агата, — сказала она, глядя на меня так, будто я могла её подвести одним лишь вздохом. — Вы должны познакомиться.
— Познакомиться с мальчиком? Мам, я ненавижу мальчиков. Особенно тех, которых я даже не знаю, — я закатила глаза и попыталась завернуться в простыню, но мама пресекла это движение.
— Этот мальчик — Деймон Вуд, будущий Альфа своей стаи. А ты... — Она сделала паузу, подчеркнув серьёзность своих слов. — Ты его будущая жена.
Моё сердце ухнуло вниз, и я резко села.
— Жена? Мам, мне шесть!
Мама сдержала улыбку и погладила меня по плечу.
— Я знаю, это звучит странно, но так принято. Это больше, чем ты сейчас можешь понять.
Я скрестила руки на груди.
— Нет. Я не хочу. Никаких мальчиков. Особенно тех, которые мне не нравятся.
— Это не обсуждается, Агата, — сказала мама строгим голосом. — Одевайся.
И вот я стояла на возле нашего дома, в том самом сарафане, которое, по словам мамы, «производит хорошее впечатление». Хорошее впечатление — это последнее, что я собиралась производить.
Когда дорогой мерседес семьи Вуд остановилась перед нашим домом, я сразу же почувствовала, что день станет хуже. Из него вышел он. Мальчишка с тёмными волосами, голубыми глазами и видом, будто ему уже всё надоело.
— Это и есть моя невеста? — Сказал он, посмотрев на меня с головы до пят.
— Это и есть мой жених? — Парировала я, с таким же отвращением глядя на него.
Он шагнул ближе и протянул руку.
— Деймон Вуд.
Я смерила его взглядом, игнорируя протянутую руку, но мама кашлянула за моей спиной, и я нехотя пожала её.
— Агата Грант, — ответила с натянутой улыбкой.
Его рука была неприятно тёплой. Мы оба одновременно поморщились, и я выдернула руку первой.
— Фу, — сказала я.
— Согласен, — добавил он.
Я толкнула его в плечо, но вместо того, чтобы отступить, он качнул головой и ухмыльнулся.
— Ну, ты явно не лучшая волчица.
— А ты явно не Альфа, — выпалила, прежде чем пнуть его в колено.
Деймон схватился за ногу, вскрикнув от боли.
— Ты что, больная?
— А ты что, тупой? — Выкрикнула и побежала прочь, смеясь.
— Я тебя сейчас поймаю! — Заорал он, схватив первую попавшуюся палку и бросившись за мной.
— Отстань! Убирайся к чёрту!
— Быть рядом с тобой — это и есть быть рядом с чёртом!
Я зарычала от злости и схватила с земли ветку.
— Ну, давай, попробуй!
— С удовольствием!
Следующие пять минут мы носились по двору, кидая друг в друга ветки, листья и всё, что попадалось под руку. Он размахивал своей палкой, как рыцарь, я кидала в него всё подряд, как настоящая бунтарка.
В итоге мы оба рухнули на землю, запыхавшись и измотанные, но ни на шаг не приблизившись к дружбе.
— Я тебя ненавижу, — выдохнул он.
— Взаимно, — ответила, глядя в небо.
Дыхание только начало выравниваться, когда я услышала знакомые шаги позади. Мама, как всегда, двигалась мягко, как тень. А вот папа — громко и уверенно, как будто даже земля под ногами должна его слушаться.
— Ну что, познакомились? — Спросила мама, с явной ноткой надежды в голосе, глядя на нас сверху вниз.
Деймон, ещё отдышавшись, моментально сменил выражение лица. Его смуглое лицо озарилось той самой улыбкой, которая наверняка выглядела бы очаровательно... если бы я не знала, насколько он раздражает.
— Да, мэм, — сказал он с невыносимо вежливым тоном, поднимаясь на ноги и даже стряхивая пыль с шорт. — Агата очень... энергичная.
— Энергичная?! — Выкрикнула, с силой швырнув в него ещё одну ветку.
Деймон уклонился с невероятным самообладанием, будто он тренировался уклоняться от меня всю свою короткую жизнь.
— Прекрати, Агата, — строго сказала мама, глядя на меня так, будто я только что осквернила какую-то священную традицию.
— Агата, — папа добавил своим привычным тоном, который одновременно и успокаивал, и заставлял ощущать себя полной идиоткой.
Но я не собиралась отступать.
— Он врёт! — Закричала, указывая пальцем на Деймона. — Этот мальчишка невыносим! Я не хочу, чтобы он здесь оставался!
Мама подняла брови, но, к моему ужасу, это только сподвигло папу к действию.
— Мы как раз хотели это обсудить, — сказал Альфа стаи, мой отец, кладя тяжёлую руку на плечо Деймона. — Деймон, что ты скажешь на предложение остаться у нас на лето? Познакомиться с Агатой поближе, узнать её лучше.
Я застыла. Мои глаза расширились, а сердце пропустило удар.
— Что?! — Закричала так громко, что даже птицы на ближайшем дереве вспорхнули с веток.
Деймон на мгновение взглянул на меня, но потом снова обернулся к папе.
— Это будет для меня честью, сэр, — сказал дурак с абсолютно невозмутимым выражением лица, даже слегка поклонившись.
Этот маленький актёр!
— Отлично! — Довольно заявил папа.
Но я уже кипела от злости. Подбежав к папе, я начала молотить его по ногам своими кулачками.
— Нет! Нет! Нет! — Кричала, не обращая внимания на то, что Деймон стоял рядом, явно наслаждаясь шоу.
Папа лишь усмехнулся, легко поднимая меня на руки, словно я весила не больше пёрышка.
— Ты вся в маму, — произнёс он, глядя на меня с таким выражением лица, будто я была самым забавным созданием на свете.
— Это неправда! — Возразила мама, будучи его любимой Луной.
Его взгляд встретился с маминым, и они обменялись тем самым понимающим взглядом, который всегда раздражал меня сильнее всего.
А Деймон, с видом самого воспитанного мальчишки на планете, одарил меня очередной своей "чудесной" улыбкой.
— Похоже, мы отлично проведём лето, невестушка, — протянул он с явной издёвкой в голосе.
Если бы мой взгляд мог убивать, это было бы самым коротким летом в его жизни. Клянусь.
Месяц. Целый месяц.
Время летит странно, когда в твоей жизни появляется человек, который раздражает тебя буквально каждым своим вдохом. Деймон Вуд — воплощение заносчивости, заключённой в теле мальчишки. Все вокруг им восхищались: "Какой воспитанный! Какой перспективный!" А мне он казался ходячей катастрофой.
Сейчас я стояла в дверях его комнаты, замирая от возмущения. Деймон сидел на кровати, с видом художника-маньяка, метко втыкая дротики в мой собственный портрет. Моё лицо, которое он, видимо, рисовал с особым вниманием к деталям, выглядело на бумаге злым и карикатурным.
— Ты что, издеваешься? — Выпалила, почувствовав, как внутри закипает гнев.
Он даже не взглянул на меня.
— Привет, Агата, — спокойно сказал дурак, с очередной меткостью вонзив дротик прямо мне в нарисованное лоб. — Скучала?
Моё терпение лопнуло. Я схватила портрет, скомкала его в руках и бросила ему под ноги.
— Ты ненормальный!
Он наконец поднял на меня взгляд. В его глазах не было ни капли раскаяния, только издёвка.
— Не волнуйся, это всего лишь портрет. У тебя на лице в реальной жизни всё намного хуже.
Этого было достаточно. Не раздумывая, я рванула к его вещам, что были аккуратно сложены у стены.
— Эй! — Заорал он, но было поздно.
Я схватила первую попавшуюся сумку и потащила её через весь дом. Подумать только, кто-то же придумал оставить после дождя это ужасное болото прямо за нашим домом. Но сейчас оно было мне на руку.
Деймон бросился за мной, но я была быстрее.
— Агата, не смей! — Его крик эхом разносился по двору, но я уже прыгнула на кучу его вещей, бросив их в грязь.
— Ты это заслужил! — Закричала, топая по его рубашкам и книгам.
— Ты ненормальная! — Дурак остановился у края болота, с ужасом глядя на то, как я весело прыгаю по его вещам, забрызгивая всё вокруг.
Я повернулась к нему, сложив руки на груди, и с вызовом сказала:
— Это называется месть. Учись, пока я добрая, муженек.
Он замер на мгновение, затем нахмурился и шагнул вперёд, в грязь, подняв одну из своих книг.
— Знаешь, будь я постарше, я бы уже давно изгнал тебя из стаи.
Я засмеялась, хлопнув в ладоши.
— Да, конечно. Будь я постарше, я бы давно прибила тебя и дело с концом!
Мы оба дышали тяжело, стоя по колено в грязи, кидая друг в друга обвинения и злобные взгляды.
Если кто-то и говорил, что ненависть нельзя почувствовать на расстоянии, он явно не знал нас с Деймоном.