Hic sunt leones
Andreï T Knigovoi
Zo wil Vlaanderen zijn : zichzelf, veelzijdig en verdraagzaam
Jozef Deleu
À Joseph le Lion, le Flamand aux mille tours
— А вам что, девушка ? Et vous, jeune demoiselle, que désirez-vous ?
Arrivée la veille à l’aéroport de Chérémétiévo, Frieda Toekomst en était encore à admirer la luxueuse salle de lecture des Académiciens à laquelle sa qualité de stagiaire étrangère lui avait donné accès. Troublée, elle chercha ses mots pour répondre à peu près correctement :
— Я хочу читать старую литературу о львах. Ik wil oude boeken over de leeuwen lezen. Пожалуйста. Alstublieft.
La bibliothécaire, une petite dame dans la soixantaine vêtue d’une stricte robe noire ornée d’un discret col blanc en dentelle, lui attribua une table voisine de la mienne, puis, avec
