— Et puis m***e.
Joann sortit son téléphone et composa le numéro du Great Bar. Il n’aimait pas appeler Curtis le soir : il mettait une plombe à répondre à son satané téléphone et en général, ce n’était même pas lui qui décrochait. C’était souvent cette humaine, Gestrude, celle qui ne la fermait jamais.
— Allô ? répondit Curtis d’un ton bourru à l’autre bout du fil.
— Tu sais que tu es censé répondre « Great Bar, bonsoir » ? grommela Joann.
— Je t’emmerde, Joann, eut un grognement Curtis.
— Tu sais, c’est pas comme ça que tu vas développer ton activité.
— J’ai du boulot par-dessus la tête. Qu’est-ce que tu veux ?
— Je prends de tes nouvelles, monsieur Bonne Humeur. Comme d’habitude.
— Non, pas comme d’habitude. Tu as presque une semaine de retard. Et tu ne m’appelles jamais le soir.
