Doutrina da Submissão

Foi só um sonho

O corpo inteiro de Malek estremece e seus olhos se abrem de repente. O ar é sugado para seus pulmões em uma inspiração aguda e sibilante.

— Alta demais no silêncio do pequeno quarto. Seu coração bate como uma rola, pronto para alçar voo.

_Dormir foi só um sonho.

_O pensamento surge lentamente, rompendo o pânico, mas não traz alívio. O medo ainda aperta sua garganta, fazendo seus músculos tremerem incontrolavelmente. Malek se vira convulsivamente de lado, de frente para a parede. O lençol sob sua bochecha está fresco e cheira a ar-condicionado com aroma de baunilha e algodão. Ela pressiona a testa contra ele, tentando se agarrar a essa âncora. Ele está segura. Está tudo bem. O silêncio do quarto é quebrado apenas por sua respiração irregular e pelo zumbido constante da geladeira atrás da fina divisória da cozinha. Agora Malek finalmente está convencida de que está em seu estúdio, no dormitório do Queensborough College. Um complexo prático e um pouco decadente nos arredores de Londres, sede do Departamento de Psicologia e Ciências Sociais. Ela está em seu quarto.

No quarto andar de um prédio antigo, com vista para a parede de tijolos do prédio vizinho e para o telhado de uma oficina mecânica.

_ É seguro aqui . Sua mão instintivamente busca o telefone: 4h17 da manhã. Três horas antes do alarme.

Malek afasta os cabelos levemente úmidos da testa e senta-se na beirada da cama.

_ Será que ela vai se deitar de novo? Ah, não, obrigada. O sono ainda está muito perto, suas imagens ainda se agarram à sua consciência. São muito reais, e Malek tem medo de que, se fechar os olhos, se encontre lá novamente. Em um jardim nunca visto, com uma Fera nunca vista.

O abajur ilumina o quarto com uma luz quente.

_Malek permanece imóvel, ouvindo os sons: o zumbido da geladeira, o rangido do assoalho no corredor.

_ provavelmente seu vizinho do quinto andar, sempre voltando de uma boate de madrugada.

_ E o zumbido distante de uma cidade que nunca dorme.

_Seu coração desacelera gradualmente, mas não se acalma, pronto a qualquer momento para explodir em um ritmo frenético de medo. Ela olha ao redor do quarto.

_Sobre a mesa, um caos de cadernos, canetas e embalagens de biscoito vazias. Na parede, um horário de aulas, com os prazos circulados em caneta vermelha. Tudo isso é a sua realidade, suas âncoras. Mas nem mesmo isso consegue apagar completamente a sensação de pavor persistente deixada pelo sonho.

_Ela espera o amanhecer. Não aquela luz carmesim apocalíptica do sonho, mas uma manhã comum e cinzenta de Londres.

_Espera o momento em que terá que, mais uma vez, vestir a máscara da modesta estudante Malek Sinner e sair para um novo dia.

***

A chuva bate na vidraça como um metrônomo irritado.

_Não é chuva de verdade, mas aquela garoa persistente que se infiltra por baixo da gola, se deposita no cabelo em gotículas finas e mantém o fluxo de água baixo. Malek agora completamente desperta, larga o laptop frustrada, a página inacabada da sua redação congelada na tela. O cursor pisca no final do parágrafo, como se zombasse da sua incapacidade de organizar os pensamentos. Maldita redação Malek pega o maço de cigarros, tira um e acende o isqueiro. A fumaça arde na garganta, mas ela inala profundamente, na esperança de que ajude a aliviar a tensão acumulada sob as costelas. Dá outra tragada. Não que fumar ajude a estruturar seus pensamentos, mas certamente a relaxa.

_Malek boceja e olha para o celular: 7h23. Menos de uma hora para o seminário. Ela precisa se arrumar, mas uma vaga sensação de inquietação persiste, e seu subconsciente sussurra maldosamente:

_Não vá, durma um pouco. No entanto, a agenda na parede a lembra de uma segunda-feira agitada: um seminário, três aulas e depois uma reunião com seu grupo de projeto na biblioteca. A máscara de estudante dedicada deveria estar no lugar, mas agora ela se sente mais como uma sombra do que uma pessoa.

A porta se abre com um estrondo.

_Ruth está lá parada desgrenhada com um suéter enorme cor mostarda e segurando dois copos de café de papel. _Você está horrível!Declara Ruth, fechando a porta com um chute.

_ Ele se joga em uma cadeira, quase derrubando uma lata de energético da mesa, e empurra um dos copos para Malek. _Por favor, um latte sem açúcar, do jeito que você gosta.

_Você é minha salvadora o café é exatamente o que eu estava sonhando esta manhã, Malek aceita o copo.

Ruth sentindo o calor pega papelão e começa para abanar e sorri para a amiga.

_Por que você está tão pálida?Ruth semicerra os olhos.

_O ensaio não está dando certo?

_Ou você passou metade da noite no t****k de novo, assistindo a vídeos de gatos sibilando para aspiradores de pó? _O ​​ensaio! murmura Malek, tomando um gole de café.

_E... eu não consegui dormir!Ruth olha para o relógio de pulso e estala a língua. _É melhor você se apressar o seminário começa em quarenta minutos e você ainda não está pronta.

_ E, aliás, ouvi dizer que vai ter uma inspeção nos quartos do prédio hoje.

_ O comandante está furioso com a festa de ontem à noite no segundo andar. Então esconda seus cigarros ou você vai levar uma multa.

_Malek suspira, olhando para o maço de Lucky Strikes. Então ele se levanta, guarda os cigarros na gaveta da escrivaninha e pega o casaco.