Mi engañoso multimillonario

Cuando el mundo se cae

ST: In The Illusion - Basick, Inkii [Drama original: W: two worlds]

Cuando era pequeña, mucho antes del “accidente” y de conocer a Tae Yoo, me enamoré. Se trataba de un muchacho que venía a cortar las flores en el jardín de la mansión y por cuya culpa nuestro hogar parecía un auténtico pantano, una versión moderna de la Mansión Embrujada. Siempre que llegaba perdía el tiempo oliendo las flores que no cuidaba y merodeaba en los caminos y fuentes para encontrar un lugar para leer. Se sentaba de manera elegante, justo debajo de una planta salvaje que parecía querer tragárselo.

Él era mucho mayor que yo y tenía un porte de lo más plácido, la clase de personas que sonríen en cuanto te ven en la distancia, que te hacen sentir que regresas a casa, que son tu hogar. Tuve esas extrañas ideas cuando decidí salir a buscarlo para hablarle finalmente, porque jamás lo había hecho. Lo vi sentado debajo de un rosal, leyendo una guía de videojuegos. No sé por qué, pero me acerqué a hurtadillas, como si acercarme bruscamente lo hubiera hecho volar de inmediato, como un predador a su presa.

Puse las manos sobre la fuente y comencé a andar a cuclillas, metiendo mis zapatos de charol dentro del lodo que rodeaba la fuente; mis coletas, altas y largas, me seguían como la cola juguetona de un jaguar al acecho.  Finalmente, cuando lo tuve más cerca, no pude evitar detenerme a contemplarlo. Sus cejas eran larguísimas y su mirada ensoñadora; sus videojuegos parecían llevarlo a otro mundo. Se encontraba tan cómodo, que se recargó sobre un árbol débil y delgado a su derecha. El tronco estaba enmohecido y no daba muestra de aguantar su propia copa. Pude ver, incluso a la distancia, que la base se quebraba.

Al ver que un montoncito de rocas altas yacía junto al árbol, no me lo pensé ni un segundo, y corrí hacia él. Mis pequeñas piernas se movieron como las de una gacela; sabía que si no lo alcanzaba a tiempo, el muchacho se daría un buen golpe en la cabeza. Él levantó la mirada, pero no me sonrió. En sus ojos se reflejaba el miedo que uno tendría de tener un tornado gigantesco en frente. Asustado, dio un salto, trastabilló y cayó sobre el árbol. Se golpeó la cabeza y quedó desmayado, justo frente a mí.

En el hospital, pocas horas más tarde, mi niñera terminó escupiendo toda la verdad. El muchacho no era ningún jardinero. En realidad era un guardaespaldas que no se tomaba ni su trabajo real ni su trabajo ficticio demasiado en serio. Se había asustado por temor a que yo hubiera descubierto que mi padre contrató a un séquito de guardaespaldas que fingían ser cocineros, sastres y lavaplatos. El golpe no lo lastimó de gravedad, pero a mí me había encendido como al fuego. Luego de ese día comprendí que algunas cosas no hay que tratarlas con calma; uno sólo puede convertirse en un terremoto, en un tornado o en un jaguar para descubrir la verdad. Pensé que la impulsividad era el mejor de los dotes que me habían entregado los cielos.

“¡Detente ahí!”, le grité al enorme gato, que ya no era ningún gato, pero seguía teniendo la velocidad de uno. Yo había sido la capitana del equipo de atletismo en la preparatoria y nadie había sido capaz de vencerme, sin embargo, este hombre corría en zigzag, de arriba abajo entre todos los invitados y meseros que nos miraban estupefactos. La gran mayoría se encontraba a los pies del podio para el inicio de la ceremonia, pero nosotros dos corríamos a lo largo de las escaleras que los rodeaban. Ni siquiera se me ocurrió preocuparme sobre qué pensarían mis conocidos, simplemente seguí al gato cuando saltó una valla de madera que protegía una zona en construcción.

Me subí a la valla y di un salto descomunal hasta aterrizar sobre un montículo de cemento quebrado. Las zapatillas se doblaron y se hundieron dentro de la mezcla de curado que habían colocado sobre la parte destrozada. El gato, que iba bien atento a mí, se giró sobre el hombro, abrió los ojos como platos y estalló en risas.

“No eres tan ágil como crees, ¿verdad, Scarlett Johansson?”, preguntó con su conocida voz carrasposa; definitivamente era él.

“¡Espera ahí!”

“¡Un segundo! Debo encontrar una bandeja de plata para entregarme a ti.”

“¿De qué estás hablando?”

El gato no respondió y todavía no estaba lo suficientemente cerca para verle la cara. Me arremangué el vestido, levanté mi falda y salté, dejando las zapatillas atrás. El muchacho siguió corriendo, casi entusiasmado. Parecíamos estar en pleno juego de niños. ÉL subió un grupo de escaleras metálicas de dos en dos, sujetándose de un barandal en mal estado. Esta vez se introdujo dentro de una sala protegida con tablones de madera en forma de cruz y una serie de cintas amarillas con la advertencia NO PASAR; al gato le importó el aviso menos que a mí.

Salté a través de bolsas de plástico llenas de residuos de construcción, pero no pude controlar mis pasos cuando llegué a la pared del otro lado. La habitación estaba siendo remodelada y una columna que servía de división estaba preparada para destruirse. Al llegar ahí, mi vestido se rasgó a causa de unas varillas sueltas en la columna y la piel de mi muslo comenzó a sangrar. Me quejé, pero de inmediato retomé la carrera; las carcajadas del gato hacían eco a través del pasillo tipo puente que unía la estancia con otra. Yo crucé el pasillo cojeando; detrás de los vidrios podía ver las pequeñas figuras de los organizadores. Tae Yoo y su familia se encontraban justo a mitad del patio.

Entorné los ojos; quizás era mi imaginación, pero Tae Yoo parecía agitar los brazos con demasiado nerviosismo detrás de la espalda.

“¿Qué? ¿Ya te cansaste, gatito?” Giré la cabeza. El gato había regresado para asegurarse de que lo siguiera. ¿A qué diablos estábamos jugando? Esta vez estábamos lo suficientemente cerca. Levanté el brazo, señalándolo.

“¡Tú!” Hae-ram miraba mi muslo. “Jung Hae-ram.”

“Oye, eso no se ve bien. ¿Cuándo te cortaste?” Cubrí mi pierna; pude sentir la corriente de aire que rodeaba la parte más alta de mis muslos. Hae-ram frunció el ceño y se acercó rápidamente, abriendo los brazos. “Vamos, déjame ayudarte. Hay un hospital cerca de aquí.”

Yo trastabillé hacia atrás.

“No. ¿A qué diablos estás jugando? ¿Por qué huyes?”

“¿Huir? Pero si tú eres quien me persigue como desquiciada cada que me ves.” Hae-ram me rodeó para sujetar mis piernas y cargarme a manera de princesa. Yo giré, apartándome, aunque mi piel escocía horriblemente. La línea de sangre aún seguía desbordándose hacia mis rodillas.   

“Tú eres el que me arruinó el maquillaje y salió corriendo luego de armar un escándalo en mi cafetería. ¿Acaso te molestó tanto que te rechazara el día de mi cumpleaños? ¿Por eso fuiste a vengarte?”

“¿Vengarme?”, preguntó Hae-ram, con una ceja bien levantada.  A pesar de todo, todavía me rodeaba con los brazos, sin llegar a tocarme, para encontrar la oportunidad de levantarme del piso. “Amor, el rechazo solo duele cuando la propuesta es real. Sólo estaba jugando contigo, pero te lo tomaste demasiado en serio.”

“No me digas amor”, le exigí. “Eres un mentiroso. ¿Qué otra cosa estarías haciendo en mi cafetería si no querías molestarme?”

Hae-ram relantizó sus movimientos. Se agachó delante de mí, tomó la manga de su playera y la usó para detener el flujo de sangre que bajaba sobre mis muslos, presionando mi piel. Sentí el ardor de inmediato y retrocedí. Hae-ram se quedó arrodillado sobre el suelo. Aunque su mirada, traviesa y desafiante por naturaleza, tenía la capacidad de enfadar a cualquiera, él no pudo mirarme.

“Pues no te estaba persiguiendo; sólo fue una coincidencia. Sólo quería tomar té”, intentó, con el rostro oscurecido debajo del fleco dividido.

“No. Estabas sirviendo té. ¿Qué hacías sirviendo té en mi cafetería?” Hae-ram tragó saliva y sonrió, levantando el rostro. Sus ojos lanzaban un fulgor inusitado, lleno de rencor.

“Te gustaría pensar que los demás sólo hacen cosas para molestar a la gente exitosa como tú, ¿verdad? Que los demás no tienen vidas, de manera que sólo tienen tiempo para pensar en cómo hacerte enojar. Tienes que aprender una cosa, cariño. El mundo no gira alrededor de ti, y jamás lo hará, sin importar el dinero que tengas.”

“¿Pero qué...?”, comencé. El pecho me ardía y el calor inundaba mi rostro; el filo en mis uñas pudo atravesar la piel de mis palmas casi de inmediato.

No pude seguir. Un conjunto de sirenas sonoras surcaron todo el sitio. Asomamos al mismo tiempo detrás de los cristales tipo puente y pudimos ver un zarcillo de humo grisáceo que se elevaba hacia los cielos, desde el patio. Aunque parecía estar lo suficientemente lejos, un fuerte olor a gas acarició nuestras narices. De repente, una luz amarillenta nos cegó. Las nubes grisáceas adquirieron una forma caótica, ocultando a todos los presentes en la ceremonia. El sonido de la explosión llegó poco después, generando una ola de vidrios rotos.

Hae-ram se movió más rápido de lo que mis ojos podían captar. Me hizo girar sobre mi espalda, me ocultó con la suya y escondió mi cabeza en su pecho al llevarme de rodillas al suelo. Algunos cristales alcanzaron mis piernas y pies descalzos; la sangre del rostro de Hae-ram comenzó a caer sobre mis mejillas. Abrí los ojos. El rostro de Hae-ram estaba lleno de cortadas.

“Maldición”, murmuró, enjugándose la sangre. Lo miré conmocionada. ¿Cómo había pasado de reírse escandalosamente, a mirarme como un niño desamparado y luego al espanto de un ataque terrorista? Acerqué las yemas de mis dedos a sus mejillas distraídamente, ayudándole a limpiarse la sangre. Sosteniendo mis hombros, él me observó detenidamente. Estábamos tan cerca que podía percibir su aliento caliente y tembloroso, el sudor seco que tenía sobre la frente por la corretada que habíamos dado. Su piel ardía en espanto, pero su mirada se trastornaba entre la tristeza y la desesperación; como si la risa de antes no hubiera sido más que una coraza para lo que sea que anidaba en su interior.

Sus ojos negros reflejaban mi propio rostro, donde algunos trozos de cristal me habían alcanzado. De repente, lo percibí vulnerable, casi tanto como yo misma. La única diferencia era que él ya estaba roto, en cambio, yo estaba a punto de quebrarme.

“Papá”, murmuré. “Tae Yoo. Mis hermanos.”

La tercera explosión, que tomó lugar en la parte del edificio en que nos encontrábamos, fue suficiente para despertarnos. El calor acarició nuestras piernas para instarnos a correr. Hae-ram tanteó en el suelo hasta encontrar mi mano derecha y tiró de ella para ayudarme a levantar. El miedo me ayudó a alcanzar su paso sin tropezar, sin soltarlo. Mientras corríamos a través de las oficinas con revestimientos y tapiz destrozados, percibí una especie de déjà vu. La mitad de mi conciencia estaba intentado averiguar qué significaba, mientras que la otra luchaba con el deseo de supervivencia; debía rescatar a mi familia.

Bajamos el único piso que habíamos subido a través de las escaleras sin azulejos, apartándonos del humo que comenzaba a alcanzar nuestros pasos. Aunque no conocíamos bien el edificio, ambos reaccionamos automáticamente. Al encontrar una primera bifurcación, Hae-ram corría para ver las condiciones en las que estaba, mientras que yo corría al otro extremo.

"Por aquí", le grité. Tuvimos que resolver el laberinto con la urgencia de no ahogarnos en el humo y el cansancio. Finalmente, alcanzamos la plaza de adoquín. La gente se arromolinaba, gritando, con piernas y cabezas sangrantes. La extensión izquierda del nuevo edificio se había desplomado y los escombros habían aplastado a un grupo grande de gente. Las sirenas de las ambulancias siguieron al desastre, aunque muchos paramédicos ya se encontraban ahí.

Comencé a mirar los rostros de todos los que pasaban cerca. Los miembros de las familias multimillonarias podían usar los conjuntos de ropa más extravagantes que la moda podía crear, pero debajo del humo y los escombros, todos lucían igual de grises y desamparados.

"¡Papá!", grité, subiendo sobre un grupo de piedras provenientes de un pilar decorativo destrozado. "Se-ra, Hyun-in, Eun-yoo."

"Ginevra", vociferó Hae-ram. "Ven aquí, este lugar es muy peligroso."

Miré alrededor. Las personas corrían en diferentes direcciones, muchos ayudados de otros. Había herederos muy jóvenes, niños de ocho años que trataban de tirar de sus familiares heridos. Uno de ellos llamaba a su tío, que yacía inmóvil debajo de los escombros. Por más que buscara, no había una señal ni de mi familia ni de la de Yong Yang.

 "¡Tae Too!" Mi voz era tan alta que mi garganta ardió. "Maldita sea, ¡¿dónde están?!"

"Señorita", dijo una mujer, a los pies de la plataforma. Levantaba los brazos, como si fuera a tirar de mi falda para obligarme a bajar. "Salga de aquí, ahora."

"Ginevra, vámonos." Hae-ram tomó mi pie y reconocí la capacidad que tenía para tirarme, llevarme en brazos y arrastrarme de ser necesario, de manera que salté del otro lado y corrí al sitio donde las llamas seguían irguéndose hacia el cielo. Entre las sombras del humo pude distinguir una figura pequeña y un gorro de color mostaza que conocía bien.

"¡Eun-yoo!" Alargué los brazos y cargué a mi hermano un instante antes de que un poste metálico se le cayera encima. Sus pantalones y saco estaban rasgados, pero no encontré mayores muestras de sangre. Una vez que lo coloqué, justo junto a Hae-ram, lo tomé de los brazos. "¿Dónde está papá y los demás? ¿Y Tae-yoo?"

Eun-yoo agitó la cabeza de lado a lado, conmocionado. Sus pupilas estaban dilatadas y no podía mirarme direcamente; su mente parecía haber huído a otro sitio. Miré a Hae-ram.

"Sácalo de aquí, por favor." Hae-ram se apresuró a tomar mis muñecas.

"Ven tú también."

"No", repliqué secamente. hae-ram volvió a alcanzar mis brazos.

"¿Qué no ves lo que pasa? Si todos están allá abajo, no podrás hacer nada para salvarlos y si tú te mueres, él se queda solo", masculló, señalando a mi hermano menor. No respondí; ni siquiera quise procesar lo que me estaba diciendo. Salí corriendo de regreso a los escombros, liberándome de las manos de los policías y paramédicos que intentaban detenerme.

Entre todas las camillas que comenzaban a movilizar, distinguí el traje Armani de color rojo  y el moño n***o que tanto le gustaban a mi hermano mayor. Alargué el brazo para detener a los paramédicos. Hyun-in llevaba un collarín de cuello y su ojo derecho estaba morado. A pesar de eso, de inmediato me reconoció.

"Se-ra estaba cerca de nuestros padres, Ginevra. Corrieron hacia la entrada de los bancos...", dijo con una mueca de dolor. "Sigue adelante y luego a la derecha. Ten mucho cuidado."

Asentí.

"Soy su hermana, Sung Ginevra. Por favor, comuníquense conmigo", dije a los paramédicos.  Volví a saltar cada obstáculo que me encontraba sin importar lo que se clavaba en las plantas desnudas de mis pies; vidrios, alambres o pedazos de concreto.

"¿Por qué eres así de testaruda?", gritaron detrás de mí, a medio camino sobre un conjunto de bancas de metal. Se trataba de Hae-ram, con mi hermano en sus brazos. El pequeño se encontraba en tal shock que se movía como muñeco de trapo sobre los hombros de Hae-ram. 

"¿Qué crees que estás haciendo? ¡Regresa ahora mismo y sácalo de aquí!"

"¿Estás loca? Ven aquí", exigió. Lo ignoré y seguí corriendo en dirección al cartel blanco del banco de Corea. Un par de postes habían caído, el uno sobre el otro, creando una figura triangular que me dio esperanzas; el espacio oscuro debajo parecía lo suficientemente amplio para varias personas. Cuando noté que una serie de luces pululaban débilmente a mi derecha, me lancé de rodillas dentro del triángulo. Lo hice en el momento junto en que una pared se desplomó a mis espaldas y me bloqueó por completo la vista.

"¡Hae-ram!", grité de inmediato.

"Está bien", logró responder. "Eun-yoo está bien."

"¿Ginevra?", preguntaron en la oscuridad. Con el pequeño y delgado haz de luz que lograba filtrarse entre los escombros, logré ver la silueta de un rostro. Las mejillas de Tae Yoo estaban llenas de rasguños, igual que las de Hae-ram. El muchacho sujetaba a una chica delgada y de cabello largo con cuidado; parecía haberse desmayado. Detrás de ambos asomaron más personas. Tae Yoo intentó colocar a la chica sobre su hombro para proteger su cabeza entre la barbilla y el pecho. Yo sonreí, creyendo que dos de ellas eran Se-ra y a mi madrastra. Mi padre debía estar con ellas dos. "¡¿Estás bien?!"

"¿Qué? ¿Ustedes están bien?" Tae Yoo asintió.

"Eso no importa. Ginny, mira tu pierna." Hice lo que me pedía. Mis muslos no sólo estaban desgarrados por lo que había pasado mientras perseguía a Hae-ram o cuando comencé a correr hacia la plaza de adoquín. Un pedazo afilado de la pared de concreto que acababa de caer se había incrustado en el mismo sitio donde Hae-ram intentó detener la hemorragia. Llevaba varios minutos sangrando. Intenté observar dentro de la pequeña cueva, esperando distinguir la figura de mi padre. De haber estado ahí, ya habría preguntado por mí, ¿no era así?

Pero no pude llamarlo para comprobarlo. La cabeza me daba vueltas y mis músculos se relentizaban; cada nervio comenzaba a desactivarse. La adrenalina en mis venas había disminuido y mi conciencia recibió los efectos; me desvanecí.