“Es posible que no tengamos ají verde, pero si nos das la oportunidad, Papudo podría mostrarle que también tenemos algunas cosas que ofrecer”. dijo Jorge
Los labios de Isabel se arquearon en las esquinas. "Estoy segura que sí." Hizo una pausa, una mirada de horror cruzó su rostro antes de agregar apresuradamente: “Quiero decir, no tú personalmente. Pero Papudo, tiene un montón de cosas. Estoy segura..." Sus mejillas parecieron oscurecerse un poco, y su mirada volvió a su menú. “Pero todas estas me parecen combinaciones extrañas. No son la variedad de comida rápida común y corriente”.
“¿Y el ají verde en una hamburguesa no parece una combinación extraña?”
Los ojos de Isabel se arrugaron en las esquinas mientras sonreía. “Touché”.
"Pediré por ti", ofreció Miguel, y se inclinó cerca de Isabel, leyendo su menú en lugar del suyo.
Jorge se obligó a recostarse en su silla, como si no le importara, cuando lo que realmente quería era meterse entre ellos. "Si crees que puedes hacerlo mejor", dijo con calma, aunque incluso él escuchó el desafío en su voz.
“¿Mejor que quién? ¿Tú?" Miguel se rio. "¿Qué tal esto? Ambos elegimos algo que creemos que le gustará, luego ella decidirá cuál pedirá”.
Jorge no podía creer esto. Había pensado que solo iba a cenar con amigos esta noche. Pero terminó siendo una especie de cita grupal, y ahora estaba compitiendo por la atención de una mujer con la que él ni siquiera debería involucrarse.
Debería retroceder. Isabel estaba técnicamente aquí con Miguel, después de todo. Y, francamente, se estaba volviendo un poco ridículo.
"Está bien. Estoy seguro de que le encantará lo que elijas”, dijo Jorge, volviendo su atención a su propio menú.
"Oh, hombre", dijo Miguel con una pequeña risa. Todavía estaba inclinado cerca de Isabel, pero su mirada estaba en Jorge. "Debes tener muy mal gusto".
Las defensas de Jorge surgieron de inmediato, y trató de concentrarse en nada más que las palabras frente a él. Hamburguesa de tocino de cerdo a la barbacoa. Eso se veía bastante bien.
“Oye, Isabel, tienen uno que tiene jalapeños”, dijo Josefina, aparentemente tratando de cambiar el rumbo de la conversación. Jorge tendría que acordarse de darle las gracias más tarde. “No es ají verde, pero creo que es lo más cerca que vas a estar”.
“Nunca retrocedes ante un desafío”, continuó Miguel, como si Josefina no hubiera hablado. “Así es como terminaste boca arriba y tosiendo agua en nuestro pequeño partido de surf”. Hizo una pausa y asintió una vez hacia Isabel. "Y todavía…"
Rosa se acercó en ese momento. “Lo siento. ¿Todos saben lo que quieren beber?
Jorge miró a su alrededor. Solo había otras tres mesas ocupadas, por lo que no estaba seguro de lo que ella podría haber estado haciendo tanto rato. Sin embargo, no se iba a quejar; su momento había sido perfecto.
Pidieron agua por todos lados y luego, sin esperar a que Miguel ordenara por ella, Isabel dijo que tomaría una hamburguesa con jalapeño. Jorge nunca la había probado, pero sonaba deliciosa, así que dijo: "Tomaré lo mismo".
Miguel se rio de nuevo. "Esto debería ser bueno".
Jorge amaba a Miguel como lo haría con un hermano menor, y él solía ser el tipo más paciente de la habitación. Pero incluso él tenía sus límites. Tal vez Miguel era más como el hermano pequeño que comenzaba una ronda de "Jorge e Isabel sentados en un árbol, besándose", incluso cuando no estaba justificado.
Por esto decidió no responder a las incitaciones de Miguel.
Sin embargo, después de que recibieron su comida y él dio su primer bocado, sospechó que Miguel se había estado refiriendo más a su elección de hamburguesa. Jorge no estaba acostumbrado al picante, y las llamas parecían brotar de su boca. Se obligó a tragar y luego jadeó cuando se abalanzó sobre su vaso de agua. A pesar de beber todo, no hubo respiro.
“Estás esparciendo el aceite del jalapeño con el agua”, dijo Isabel. “Pide una ensalada, o unta tus papas fritas con aderezo o algo así, eso te ayudará."
Jorge asintió, incapaz de hablar.
Miguel se estaba riendo, por supuesto. "Te lo dije."
No pasaron un par de minutos antes de que Isabel colocara un plato de ensalada frente a él. No sabía dónde lo había conseguido, y no le importaba. Él empujó en varios bocados.
"¿Mejor?" ella preguntó.
De nuevo, asintió. No porque no pudiera hablar, sino porque le daba mucha vergüenza.
“Teniendo en cuenta que eso era lo único picante en el menú”, dijo Isabel, “supongo que ustedes juegan a lo seguro por aquí”. Ya se había comido la mitad de su hamburguesa sin sudar. La mujer era dura.
"Oh, sí", dijo Miguel, empujando una cebolla frita en su boca. “Y Jorge es el más seguro”.
"¿En serio?" preguntó Isabel, torciendo sus labios en una sonrisa.
Jorge oficialmente quería derretirse en su asiento por la vergüenza.
Isabel trató de contener la risa cuando Jorge le ofreció el resto de su comida. No tenía idea de qué espíritu lo había poseído cuando ordenó esa hamburguesa de jalapeño. Estaba bastante segura de que él nunca había comido un jalapeño en su vida, pero ahora, al menos, había dejado de sudar.
El sol estaba empezando a ponerse cuando ella terminó lo último de su cena. Miguel no parecía estar cerca de terminar y pidió otra canasta de papas fritas. No es de extrañar que estuviera emocionado de que ella comprara su comida, definitivamente, era un pozo sin fondo y se estaba aprovechando al máximo de su generosidad. Sin embargo, no le molestaba, porque él era más como un adolescente atrapado en un cuerpo más viejo, la forma en que parecía no pensar en el mañana pero disfrutaba cada momento. En cierto modo, estaba celosa.
Qué liberador sería eso.
Hizo una pausa, observando los colores rojos, naranjas y rosas que salpicaban el cielo. Por un breve segundo, se encontró considerando quedarse. No era como si tuviera algo a lo que volver.
Isabel se sacudió de sus pensamientos. ¿Qué estaba pasando por su cabeza? Santiago no tenía los cielos más asombrosos, pero el lugar en el que estaba acostumbrada a vivir. No podía quedarse solo por una hermosa vista, el olor del océano, su mejor amiga, y un pueblo que recibía a cada visitante con canastas de delicias caseras.
En Papudo no estaba en casa y no acostumbraban a comer con ají verde.
Ella sabía que podía pedir que le enviaran ají verde, podría plantarlo, o incluso podía traerlo cada vez que visitara a sus padres.
El mayor problema es que en Papudo no habían empresas de ingeniería y no era como si ella pudiera depender de Josefina para siempre.
“Un centavo por tus pensamientos”, dijo Josefina en voz baja.
Isabel se había distraído y no había notado que su amiga se deslizaba a su lado. Jorge estaba de pie junto a la barandilla, contemplando el océano, y Josefina había ocupado su lugar.
"La vida", dijo Isabel, sin saber cómo responder a la pregunta de su amiga. Josefina levantó una ceja e Isabel lo intentó de nuevo. “Las cosas parecían tan simples hace unos días, antes de venir aquí. Yo tenía un trabajo, una hoja de ruta o algo.”
"¿Y ahora?" presionó Jose.
“Ahora, no tengo nada”.