TIZEDIK FEJEZETJUGHEAD Pop étterme mellett talán a Twilight volt a másik kedvenc helyem Riverdale-ben, még akkor is, ha az én szánalmas életemben ez a helyszín nem számított egy Norman Rockwell-kép hátterének. Habár a Jones család tagjai mindig is a déli oldalon laktak – vagyis soha nem voltunk túl gazdagok –, volt olyan, amikor minden szombat estémet itt töltöttem, és nem a vetítőgép mellett kellett dolgoznom. Igaz, már nehezen tudom felidézni azokat a napokat, de volt idő, amikor még az én balfék, enyhén alkoholista, félig-meddig reformált bandatag apámnak is sikerült annyi pénzt összespórolnia, hogy a családját hetente elhozza egy autósmoziba. (Na jó, Jellybean mindig lebukott a földre, hogy rajta spóroljunk. De még így is nagyon jól éreztük magunkat.) A nassolnivalót otthonról vitt

