meu patinho

capítulo 02

Uma caminhonete alta entrou no parque no pátio, não muito longe da bela casa tailandesa. Ayaret desligou o motor de seu carro próximo carro da família enquanto o Audi R8 foi colocado em espera na garagem de seu pai e ele recebeu o BMW X5 de seu pai Sip, não era tão pequeno.

Os velhos olhos cor de carvalho olham na escuridão, quando os faróis estão apagados, ele confia na luz das luzes da casa tailandesa. Na frente, olhe para o ambiente familiar e mudou um pouco de 4 anos atrás, mas uma coisa que nunca desaparece é a plumeria gigante em plena floração.

O cheiro suave de flores suaves flutuando no vento incitou a figura alta a andar em linha reta e chegar na ponta dos pés para pegar um buquê de flores e colocá-lo em sua mão.

Vou levá-lo para casa e entregá-lo a Nan.

"Bajulador."

“Do que você tem ciúmes do seu filho?”

"Vale a pena." Sippakorn balançou a cabeça e caminhou para levar o filho até a casa. Ele estava seriamente preocupado com Nan e Ayaret. Antes que pudesse abrir a boca para cumprimentar a pessoa sentada na casa lendo um livro, Ayaret mergulhou no rosto de Nan e lhe entregou um buquê de plumeria na mão.

Ah, ele age como se eles não se vissem há muito tempo. Mesmo que ele tenha voado para lá no mês passado!

“Encrenqueiro, você é realmente um encrenqueiro.” Nan apertou os olhos negros como breu para olhar para o homem que caiu e implorou como se fosse processar alguma coisa.

“Papai pegou meu carro.” É isso, você já adivinhou algo errado?

“Sip, você não disse a Ai que eu ordenei a apreensão?”

"Eu não disse a ele ainda, espere que ele saiba da sua boca."

"Huh!?" Nhai olhou para os dois pais, com surpresa

[nota: Pai Sip, é seu pai biológico.

Quanto a Nan, ele é seu pai adotivo, marido do seu pai.]

“

Ordenei a apreensão do carro como punição e, em seguida, enviei Sip para trazê-lo de volta para a Tailândia.”

Caso invertido, mais: “É bom que você Ai tenha brigado até ser expulso, para que você possa se safar e ir para casa”.

"EU..."

“Sobre o passado eu não vou falar com você porque já passou, mas enquanto estiver sendo punido você não deve fazer mais nada para nos incomodar.”

"Sim, Nan... você está com raiva de mim?" As duas mãos de Ayaret se moveram e apertaram as pernas de Nan com carinho, sorrindo e provocando o homem aristocrata que mantinha o rosto tão calmo que não sabia o que estava pensando.

“Não, não olhe para mim com raiva, posso entender o temperamento violento de um adolescente, mas você deve ser punido primeiro porque o castigo de Sippakorn será mais assustador que o meu. Ai, você sabe disso.” Nan se abaixou e sussurrou perto do ouvido de Ayaret o suficiente para os dois ouvirem, e quando a outra parte assentiu, a figura alta de Nan se levantou com as duas mãos inseridas no bolso da calça. Seu rosto arrogante, reservado, digno, cada palavra soava autoritária e convincente.

“Toque legal Ayaret, eu não sou desse tipo.”

"Sim." Ayaret abaixou a cabeça para esconder o sorriso depois de ver um de seus olhos levantados. É melhor ter um carro confiscado do que ser punido pelo pai Sip, porque essa punição pode se estender por anos.

“Vamos jantar. Nan, sua avó e sua tia deveriam estar esperando há muito tempo também.” Sippakorn ergueu o pulso, olhou para o relógio e andou em volta de seus ombros, mostrando a propriedade como deveria ter sido depois de ser arrebatado por seu filho cinco minutos atrás.

"Esperem por mim!"

“Ai, você é pesado!” A voz de Sippakorn estava sombria quando ele recebeu o peso que caiu em seu ombro. Quem mais era, além de Ayaret correndo usando seus próprios braços longos para envolver ele e Nan juntos.

Ele queria xingar, mas viu o sorriso que enviou e não conseguiu xingar.

“Eu amo Nan mais do que você, pai.”

"Faça como quiser."

“Pai, você está de mau humor?”

"Não estou de mau humor, mas estou pensando na sua mesada, tenho dado muito a você esses dias?"

“Eu amo você, pai, tanto quanto Nan.”

"Você está sendo liso de novo!"

"Você tem que admitir, ele é como você,Sip." Nan riu lentamente em sua garganta e tirou as mãos do pai e do filho antes de ir embora.

Por outro lado, ele não estava destinado a ser seguido por figuras altas de outras duas pessoas e quando eles estavam juntos, era comovente.

***********************************************

“Você acabou de acordar ou ainda não dormiu? Saia e sente-se! Pare de ficar louco.”

O carrilhão de voz cumprimenta a pessoa que está sentada tocando um violino perto da janela, um garotão de cerca de vinte anos com um belo violino é uma visão rara de se ver. Mas nesta casa tailandesa, se Ayaret estava lá, não era estranho para os dois pais vê-lo tocando todos os instrumentos na frente deles e, o mais importante, ele tocava bem.

“Não consigo dormir, estou jogando porque estou confuso.” A pessoa foi recebida com um sorriso doce antes de se enrugar quando sentiu o cheiro quente de um copo de chá de gengibre em sua mão.

“Por que a confusão? Você não descansa e não dorme.”

"Bangkok."

"Huh? Eu nunca vi você - Ai está animada em mudar de escola ou endereço.

“Não estou animado, mas sinto falta de alguém. O pai ainda não acordou?

“Ainda não, ele deve estar cansado. Ele está ocupado há dias, então Ai... você não pode começar a discutir ou brigar.”

“A vida é boa demais para se aborrecer e depois entrar em discussões.”

“Se você ainda não quer responder, tudo bem. Mas eu nunca perguntei lá, você tem amigos?” Nan mudou de assunto e perguntou quando viu Ayaret desviar os olhos. Não é que ele não soubesse que a resposta de Ayaret estava evitando a verdade, mas esse tipo de sintoma não poderia ser suficiente para forçar uma resposta.

“Na verdade não, eu gosto de ficar sozinho, e fazer as coisas sozinho é mais conveniente.”

“É bom ter um bom amigo para ajudar a acalmar o clima também.” Nan tomou um gole de chá de gengibre e olhou para o rosto da outra pessoa através do vapor cinza que subia do copo.

Diga a Ayaret para encontrar um amigo, mas quando ele tinha a mesma idade de Ai, ele também não queria que seus amigos não entrassem na multidão. Muita gente incomoda.

“Então, o que você sente falta? De quem você sente falta?"

"Pato."

“É um pato ou um humano?”

“Uma pessoa, mas ele tem um chaveiro de pato amarelo. Ele é alto assim, seus olhos assim, suas sobrancelhas assim, nariz assim e boca assim.” Ayaret desenha a mão no ar imaginário como uma imagem do dono de um chaveiro de pato.

“Você pode desenhar um papel e um lápis e me mostrar? Eu não consigo ver um rosto se você desenhar no ar, eu não conheço a pessoa que te deixa sem sono, como são seus rostos.”

“Ele se parece com você de longe, mas quando você olha de perto, não. É como se eu tivesse sonhado com ele também. Quando ele acordou, ele ainda não conseguia tirar a foto da cabeça, ele estava tão louco e não sabia o que fazer.” Ayaret riu de suas próprias fantasias e não ficou envergonhado quando disse isso a Nan, porque Nan o entendia melhor. Ele o satisfaz mais e quando há um problema, ele consulta apenas Nan.

"Como amor?"

“Acho certo; parece que é tudo isso.”

“Você flerta.”

“E se ele não gostar de mim?”

“Use este violino para atraí-lo, se ele ainda não aceitar seu amor em troca, você o intimida na cama até que ele aceite seu amor.”

"Sério?"

“Estou brincando, não pense em fazer nada desagradável para ninguém. Na verdade, para um cara, a primeira vez dói muito.”

“Eu fingi, e tinha certeza de que poderia fazê-lo gostar de mim sem ter que forçá-lo. Fazer algo assim é muito selvagem, além disso... ele está na mesma faculdade que eu. Eu posso flertar lentamente. Não estou com pressa."

“Estou torcendo por você, hoje você tem que voltar para Bangkok.” Nan tomou outro grande gole de chá de gengibre e perguntou sobre a jornada de Ayaret para mudar o assunto da conversa.

“Tio Amnat (o professor) tem medo de que eu não consiga chegar a tempo com meus amigos, então ele quer que eu me apresse para estudar e eu só sei que meu tio é professor. Além disso, ele era o chefe da filial quando nos conhecemos no Canadá como um piloto travesso e não sabia como ele se aproximou de seu pai Sip.”

“Seu pai Sip não é normal, ele esconde as unhas até a morte, mas ainda é bom no amor único de Sippakorn.”

Depois de fofocar sobre Amnat vários dias atrás, hoje Ayaret veio se sentar no escritório da outra parte. Ele estava com um uniforme escolar muito desalinhado; a bainha estava fora das calças e os dois botões no pescoço e dobras estavam desabotoados com as mangas puxadas para cima.

“Seu rosto é muito familiar, como se eu o tivesse visto em algum lugar, mas não consigo me lembrar. Quer café?”

"Não." Ayaret aceitou, olhou para o tio de Amnat falando e riu. O bondoso tio parecia alguns anos mais velho que o pai Sip, mas seu corpo e aura são uma reminiscência do coronel de Kentucky que montava guarda no KFC o tempo todo.

“Vi os resultados do seu estudo no Canadá e você é um bom aluno. Acho que Sip te ensinou bem.”

“A última vez que meu pai ensinou lição de casa foi quando eu tinha oito anos, tio, o resto era puramente autossuficiente.”

"OK, bom."

“Então, eu tenho que te chamar de Professor Amnat como todo mundo?”

“Quando lá fora me chame de professor, mas se estamos juntos, chamamos de tio como de costume. Eu te vi quando você era criança e não esperava que você se tornasse meu aluno. Ainda me lembro quando fui visitar Sip na província de Nan há muitos anos. Eu vi você correndo na rua e chapinhando com um corpo branco com uma barriga redonda e aquele pênis pequeno.”

“Ah... não é pequeno agora, e agora é hora de ir para a aula, professor. Vamos para a sala de aula.” Ayaret sorriu suavemente para o tio e moveu a mão para convidar a outra pessoa a sair da sala.

“Não comece brigas, Sip me informou se você começar brigas. Eu deveria lidar com isso.”

“Sou muito arrumado, papai gosta de se preocupar.”

Alguns minutos depois, a figura alta e esbelta de Ayaret, o professor Amnat, estava na frente da classe. Ele não sentiu o olhar em seus olhos, mas estava um pouco desconfortável, pois todos os olhos estavam fixos nele.

Alguns pares de olhos brilharam com interesse.

Alguns ficam surpresos.

E alguns estão mostrando obsessão despreocupada.

Ele sabe que é bonito, seu corpo é mais notável do que os asiáticos, e tem músculos no peito e barriga tanquinho. Suas coxas são apertadas... não chame-as de tamanho tailandês, mas sim do europeu.

“Vocês todos já vieram? Meus súditos não devem ser quebrados!” O professor Amnat falou do microfone com um estrondo ameaçador, mas Ayaret queria dizer que não seria assustador se ele continuasse falando e rindo.

“Chen-Nhai ainda não chegou, mas em um minuto, ele vai levantar a cabeça.” A resposta na fileira de trás chama a atenção de Ayaret.

Ele se virou para olhar.

Há espaço suficiente para sentar lá? Ele também gosta de sentar na última fileira da sala.

“Chen-Nhai? Eu gosto do seu amigo Entha, ele chega na hora exatamente a cada período.” O professor Amnat se acalmou um pouco e olhou em vários olhos que estavam mais interessados ​​em Ayaret do que em si mesmo: “Vocês estão se perguntando quem é o homem bonito ao meu lado? Seu nome é Ayaret e ele será seu colega de classe. Acabou de voltar do Canadá, então ele está cursando no meio do semestre.”

Um leve ruído abafado e um leve assobio vieram de um grupo de garotas que também deram uma piscadela para Ayaret. Ele não lutou e escapou daqueles olhos virando-se para olhar o relógio pendurado no fundo da sala, a agulha apontava para cinqüenta e nove minutos ao meio-dia.

Tiquetaque.

E em poucos segundos chegará à tarde.

Bang!

“Chen-Nhai está aqui!!!”

“Muito pontual Khun Nhai, mas hoje não fiz a chamada nominal.”

“Nenhuma chamada? Professor, você não está brincando comigo, certo? Oi!! Aquela pessoa? Guardião do Pato!”

“Pato Amarelo.” O sorriso de Ayaret se alargou pela primeira vez desde que entrou nesta sala, também gritou para a pessoa à vista, da frente da sala para o fundo da sala.

Sua família ensinou a Nhai a não fazer barulho em público, mas nesse momento ele se esqueceu.

“Calma, Ai, Nhai. A próxima aula já deveria ter começado, mas... Você o conhece?”

“Outro dia, ele deixou cair algo e eu peguei.” Ayaret se virou e olhou para o chaveiro de pato que ele guardava no dia anterior, ainda está bom até hoje a outra parte mudou para uma mochila.

Chen-Mastigue...

Chen...Mastigue...Mastigue...Mastigue.

Ai-Nhai, seus nomes combinam perfeitamente!

“Vou me sentar ao lado de Nhai.”

“De qualquer forma, não se esqueça de estudar muito.”

Depois de dar permissão, a figura alta subiu as escadas. A sala de aula era um declive gradiente, mas isso foi um passo à frente e logo a última fileira se tornou uma criança no fundo da sala.

“Sente-se aqui, está vazio.” Apontou para o espaço vazio ao lado dele, deu um sorriso largo como uma pessoa bem-humorada, e viu uma figura alta sentada enquanto dizia. Ele se aproximou e o convidou para falar: “O mundo é redondo, qual é o seu nome?”

“O professor sugeriu. Mas você está atrasado, Nhai, então você não sabe. Ayaret, certo? Eu sou Tan; o nome desse cara é Nine.”

“Eu sou Entha.”

“Eu sou Chen-Nhai.”

“Apenas me chame de Ai.” Ayaret varreu o olhar de todos para lembrar os detalhes e nomes de seu novo amigo, ele só se lembrava de Tan Nine Entha. Quanto a Chen-Nhai, ele se lembrava da primeira audiência.

“Podemos usar Ku (suave vulgar; eu/eu) e Mung (mais vulgar; você/eles)? Esse discurso educado não é tão bom.” Tan perguntou e Nine concordou com a cabeça.

"Qualquer que seja." Vamos começar com a p***a da língua. Khun é uma resposta, quem disse que usar Khun significa que você é educado?

“Então por que você veio no meio do semestre? Ontem pensei que você fosse a aluna do primeiro ano de outra faculdade.

“Acabei de voltar do Canadá.” Ayaret aceita isso em palavras curtas, esta é sua natureza quando na frente dos outros, ele é quieto e tem conversa fiada, mas o sorriso suave em seu rosto não parece muito arrogante.

“Ai me disse que ontem você pegou o pato para ele, ele disse que o catador de patos era muito bonito.”

"Sua boca é muito rápida, Nine... é Ai, ele é realmente bonito?"

"Bem, ele é bonito, não está discutindo." Nine riu e ele entregou a caneta a Nhai porque sabia que definitivamente a pediria.

“Depois que a aula acabar, vamos procurar algo para comer, Nhai está pagando.”

"p***a! Por que eu?"

“Ah, é você. É um prazer agradecer a Ai por pegar o pato para você ou você será cortado da herança por seu Pai e eu não tenho um baht para comer. Você está pagando alguns bahts por nós para que não morramos.”

“Bastardos”. e******o como presas, ele se virou para olhar para o catador de patos que acabara de se tornar um novo amigo. Ayaret tinha olhos doces como se houvesse um fluxo de água clara fluindo lentamente. Nhai tinha esses pares de olhos o tempo todo e seu nariz era proeminente e seus lábios eram finos. Além disso, ele sorriu um pouco até ver dentes brancos.

Querido Deus, por favor me ajude, Ayaret é realmente bonito.

“Então, eu vou pagar metade e vou tratá-lo porque você escolheu o Senhor Pato para mim. Quanto a você comemorar ser amigo de mim e de vocês três, pense nisso. Vocês podem ser fantasmas e eu ainda não vou acender incenso para vocês.” [1] Acenda o incensoeze pelos falecidos.

"Sim."

“Você faz isso para comemorar ser amigo dele. Pergunte a ele se ele quer ser seu amigo ou não.”

“Droga En, você é tão r**m. Vou deixar de ser seu amigo porque fiz um novo amigo como Khun Ai, um novo garoto já.”

Ele se virou para o casal recém-conhecido; a outra parte estava lentamente concordando com a cabeça. Normalmente, apenas os três foram intimidados e hoje estou feliz em fazer um novo amigo Chen-Nhai para que eu não seja intimidado novamente!

"O que você quer comer... Se você não quiser responder, tudo bem."

Ayaret franziu a testa ligeiramente depois de ouvir a pergunta, ele olhou para a frente da sala, parou no professor Amnat, e então algum restaurante passou pela sua cabeça.

“Quero comer KFC e também quero andar de Harley.”

“Sim, Khun Ai, a bicicleta de Chen-Nhai está feliz em atendê-lo, devemos dar-lhe o preço de acordo com a distância ou quilo.”

“Só consigo pensar em uma coisa.”

Ayaret encostou-se no encosto da cadeira, ouviu silenciosamente os sussurros dos outros e sorriu em resposta a Nhai de vez em quando. Se a conversa tiver o nome dele envolvido.

Ele acabou de atingir o propósito de saber o nome de Nhai, e agora Ayaret está em paz.