Figyelem, ahogy Noah viselkedése megváltozik. Széles válla előrehajlik, mosolya megnyugtató. Emily térdére rakja a kezét.
– Em, nem megyek el megint. És megígérem, ha valaha megteszem, jó előre fogok szólni. Nem úgy, mint legutóbb.
Egy teljes párbeszéd zajlik kettejük között a Noah szavait követő néma pillanatokban. Emily megenyhül, és bólint. Nem tudom, miről szólt ez az egész, de a súlyos légkör azt súgja, hogy fontos volt. Emily lassan kijózanodik. Zavar suhan át az arcán.
Elegánsan kibújik a vitából azzal, hogy kisurran a nappaliból, és visszatér egy hideg, kőkemény palacsintával a tányérján. Leül, az ölében egyensúlyoz a tányérjával, és felszúr egy falatot a villájára. Azt hiszem, ilyen módon akar bocsánatot kérni tőlem.
– Nem kell ezt tenned. Semmi gond, ettől még jóban vagyunk –
