Eran más de las dos cuando llegamos a casa esa tarde y encontramos la camioneta de Brad estacionada en la entrada de Doris, la puerta del lado del conductor abierta y la radio a todo volumen. Nos detuvimos un momento en mi jardín delantero e intercambiamos una mirada.
—Ojalá no hicieran eso con sus radios —dije.
—Coincido.
Me dio una sonrisa irónica.
—Cynthia debe estar muy molesta.
No quise decirle que el estruendo también me había estado volviendo loca.
—Será mejor que me deshaga de Brad, entonces.
Ella se fue y yo entré.
No había logrado encender la tetera cuando escuché voces y salí a ver qué estaba pasando. Me detuve en la puerta lateral. Doris estaba ordenando a Brad que saliera de su propiedad.
—Y si crees que voy a pagarte por esa monstruosidad, estás equivocado. Es repugn
