Kış aylarında eksi otuz dereceye kadar inen hava sıcaklığı ve yoğun kar fırtınalarıyla Moskova gerçekten Kathleen için bambaşka bir şehirdi. Geçen zamanda pek çok ülke gezmişti. Ancak Rusya hiçbir zaman listesinde yer almamıştı.
Babasının arada sırada gittiği diplomasi gezileri dışında da Rusya’dan hiç bahsedilmemişti. Moskova’daki malikâne gerçekten de son derece tarihi görünüyordu. Dört kubbeyle çevrelenmişti. Bembeyaz renkli ve son derece zarif bir malikâneydi.
Evliliğinin üzerinden yaklaşık bir hafta geçmişti bile. Burada hiç kimseyi tanımıyordu. Henüz evden çıkma şansı bulamamıştı. Moskova’nın en büyük güzelliği gündüz saatlerinde bile güneşin bulutlar arkasında kalıyor olmasıydı. Bu ülkede vampirler için gece ya da gündüz farkı yoktu.
Buraya geldikten sonra kocasını hiç görme şansı olmamıştı. Alexander çok yoğundu. Gündüzler çalışma odasındaydı. Geceleri ise dışarı çıkıyordu. Birkaç kere onu yakalamaya çalışmıştı. Ancak ne yazık ki hep meşgul olduğunu söyleyip ondan kaçınmıştı.
Bir sevgilisi olduğunu söylemişti. Muhtemelen hem onunla ilgilenmek hem de Kuran ailesiyle uğraşmak zor oluyor olmalıydı. Sonuçta o her kimse ikinci kadın olmaktan hiç de mutlu olmuyordur.
Kuran Kraliçesi diyorlardı ona. Bütün yaşamını Kourakin Prensesi olarak geçirdikten sonra isteksizce aldığı bir sıfattı. Buna nasıl cevap vermesi gerektiğini bile bilemiyordu. Bazen gereke tepkiyi veremiyordu bile.
Genç kadın, dalgın bir şekilde kütüphaneye doğru girdi. İçeride yaşlı bir adam vardı. Bir hizmetçi olduğu belliydi. Bu adamı daha önce Amerika’da da görmüştü. Baş kahya gibi bir şeydi. Kütüphanedeki büyük masada oturmuş çayıyla birlikte dalgın bir şekilde bir kitap okuyordu.
Kapı kapandıktan sonra başını kaldırıp ona baktı ve ayaklandı. “Kraliçe Kathleen” dedi nazik bir sesle.
Kathleen bu hitaptan gerçekten rahatsız olarak irkildi. “Rahatsız olmayın” dedi sakince. “Ben sadece vakit geçirebileceğim bir şeyler arıyordum.”
Yaşlı hizmetçi ona doğru bir fincan çay ittirdi ve karşısındaki sandalyeyi işaret etti. Kathleen, derin bir nefes alıp oturdu. “Sıkılıyor olmalısınız, Kraliçem” dedi yaşlı adam. “Burası yeni bir dünya”
“Evet, biraz yalnızım” dedi genç kadın sakince.
Bartelemo, önündeki kitabı kapadı ve çayından bir yudum aldı. Alexander, gelini ile ayrı odalarda kalıyordu. Geçen zaman içinde Kourakin Prensesi’nin tavırlarını dikkatle izlemişti. Normalde bir safkanın içtiğinden daha az sıklıkla kan içiyordu. Genellikle sessizdi. Uzun süre pencereden dışarı bakarak geçiriyordu. Belli ki televizyon, telefon ya da bilgisayarla arası yok gibi görünüyordu. Özellikle hiçbir talebi olmuyordu. Telefonunu da sürekli bir yerlerde unuttuğu için alışık değildi belli ki.
Yaşlı kâhya, derin bir nefes alıp verdi. “Genç Efendi Alexander’da size gereken ilgiyi göstermedi” dedi.
“Onu suçlayamam” dedi genç kadın dalgın bir şekilde. “Alexander’ın benden önce de bir hayatı vardı. Ben onun hayatında bir fazlalığım. Olağan rutinine devam etmesinde hiç sorun yok”
Anlayışlı bir kadındı. Bartelemo hafifçe gülümsedi. Hem bu kadar elit hem güzel hem de böylesi yumuşak bir mizaca sahip olmak büyük bir meziyetti. “Kraliçem” dedi en sonunda. “Size bir soru sorabilir miyim?” diye sordu en sonunda.
“Elbette”
“Sizce Genç Efendi Alexander neden böyle gece gündüz koşturuyor?”
Bu soru onu şaşırtmıştı. Genç kadın bir süre durdu. Dalgın bir şekilde fincanıyla oynadı. “Ben onun rutinini devam ettirdiğini düşünüyordum” dedi en sonunda. “Yani bir hayatı ve sevgilisi olduğunu biliyordum. Bu yüzden son derece meşgul olduğunu düşündüm.” Bir süre durdu kaşları çatılmıştı. “Bir aylık süreci atlatsak bile ben artık Kuran ailesine aitim ve beni bir yere yerleştirmesi gerekiyor”
Bartelemo, sakince gülümsedi. “Genç efendi her ne kadar hovarda olsa da genç ve güzel bir kadını istemediği bir şey yapmaya zorlamaz” dedi en sonunda. “Sizi istemediğiniz bir hayata alışmaktan kurtarmaya çalışıyor. Bu evliliği fesih etmek ve kan bağından kurtulmak için bir yol arıyor”
Kathleen’in kalbi bir anda gümledi. Gerçekten böyle bir şans var mıydı? Sırtını dikleştirdi ve derin bir nefes aldı. Gülümsemek istiyordu. Kalbi yerinden çıkacak gibi atıyordu. “Bunu yapabilir mi?” diye sordu heyecanlanmış bir şekilde.
“Denemeden bilemez”
Gerçekten de bunun için uğraştığını bilememişti. Kathleen ani bir hareketle ayağa kalktı. Gündüz saatlerinde oldukları için Alexander çalışma odasında olması gerekiyordu. Hızla ayağa kalktı. “Teşekkür ederim” dedi ve hızla arkasını dönüp kütüphaneden çıktı.
Yaşlı kâhya, genç kadının arkasından gülümseyerek baktı ve tekrar kitabının kapağını açtı. “Gençler” diye mırıldandı başını iki yana sallayarak. Ardından başını eğdi ve alyansıyla oynadı. “Biz de bir zamanlar onlar gibiydik değil mi?” diye mırıldandı özlemle.
Kathleen koşarak koridorlardan geçti ve çalışma odasına istemsizce daldı. Kapıyı çalmayı tamamen unutmuştu.
Alexander, masasının başında oturmuştu. Masanın önünde bir kadın ayakta duruyordu. Oldukça hararetli bir tartışmanın içinde gibiydiler. Genç kadın içeri girdiğinde her ikisi de başlarını çevirip ona baktı.
Kathleen, kalbinde bir şeyin sıkıştığını hissetti. “Ben” dedi etrafına bakarak. “Özür dilerim. Kapıyı çalmalıydım.”
Kadın gerçekten çok güzeldi. Pek çoğu kadının kendisinden şüphelenmesine neden olacak kadar güzeldi hem de. Saçları kısa sarıydı ve gri renkli gözleri kısık bakıyordu. Kesinlikle günaha davet etmek için vardı.
Bu kadın onun sevgilisiydi. Kathleen bunu anlayabilecek kadar zeki bir kadındı. Yaşlı adamın sözleriyle bir anda çok heyecanlanmıştı. Ancak belli ki Alexander özel işlerini de halletmesi gerekiyordu.
Alexander, ayağa kalktı. “Önemli değil” dedi sakince. “Monica’da şimdi gidiyordu zaten” dedi. İki kadının arasında durup Monica’ya baktı. “Şuanda bu tarz konular benim önceliğim değil” dedi sert bir sesle. “Kendi duygusal sıkıntılarını kendi içinde çöz, Monica. Benim başımda bundan çok daha farklı ve önemli şeyler var.”
Monica yaşlı gözlerle ona baktı ardından koltuğun üzerinde duran çantasını aldı ve kapıdan çıkarken zehir zemberek bakışlarını Kathleen’e dikti. Genç kadın, başını yana çevirdi ve onu görmezden geldi.
Kadının çıkışından sonra Alexander, dönüp karısına baktı. Bir haftadır buradaydı ancak kendisiyle konuşmak adına herhangi bir adımda bulunmamıştı hiç. Önemli bir şey olduğunu düşündü. “Bir sorun mu vardı?”
Onun az önceki kadına davranışı biraz tuhaftı. Buz rengi gözleri ruhunu sarmış gibiydi. Ses tonu bile tüylerini diken diken etmişti. Genç kadın derin bir nefes aldı. “Ben önemli bir şeyi mi böldüm?”
Karısına eski sevgilisiyle ilgili sorunları nasıl anlatabilirdi ki? Genç adam sıkıntılı bir şekilde kafasını kaşıdı. “Önemli değil aslında gelmene sevindim” dedi sakince. “Sonu gelmeyen tartışmalardan pek hazzetmem ve Monica ne yazık ki biraz inatçı bir kadın” dedi. Ardından elini onun omzuna koydu ve az önce Monica’nın bulunduğu yere götürüp oturttu. “Geçen hafta içinde pek seninle ilgilenemedim. Sıkılmış olmalısın”
Her zamanki gibi kendisine karşı nazik ve anlayışlı davranıyordu. Genç kadın derin bir nefes aldı. Az önce yaşanan şey bir an için buraya neden geldiğini unutmasına neden olmuştu. “Kütüphanede Bartelemo ile konuştum” dedi en sonunda. Yemyeşil gözleri bir anda umutla parladı. “Gerçekten de bizi kurtaracak bir yol bulmaya mı çalışıyorsun?”
Düşük çeneli, geveze ihtiyar…
Genç adam karamsar bir ifadeyle durdu ve ellerini çenesinin altında birleştirdi. “Henüz bir şey bulamadım” diye mırıldanarak onayladı. “Daha önce hiçbir evlilik feshi gerçekleşmediği gibi eski kitaplarda kan bağını önlemenin bir yolu da yok”
Çok kısa bir zamanda onun saygısını gerçekten kazanmıştı bu adam. Gerçekten de bir şeyler bulmak için uğraşıyordu. “Sana yardım etmek istiyorum” dedi. “Burada hiçbir şey yapmadan boş boş oturmaya dayanamam. Seninle beraber bir şeyler bulmak için uğraşmak istiyorum.”
Bartelemo her ne söylemişse Kathleen oldukça heyecanlanmış görünüyordu. Genç adam derin bir nefes alıp verdi. “Kathleen” dedi. “Özellikle yapabildiğim bir şey yok. Yalnızca Kuran ailesinin eski koleksiyonlarına bakıyorum. Blake Kuran ve ondan sonra gelen yadigârlardan bir şey bulmaya çalışıyorum.”
Bu hiç aklına gelmemişti. Kourakin ailesi de Kuran ailesi kadar köklüydü. Onlarda Sybill Kourakin’in mirasını ve sonrasında gelenlerin anılarını saklamayı diğer aileler gibi görev bilmişlerdi. Ancak koleksiyon Amerika’daydı.
Genç kadın ellerini ceplerine attı. “Colin’i aramalıyım” dedi ancak telefonunu bulamadı. Gene bir yerlerde unutmuş olmalıydı. “Amerika’da Kourakin ailesinin koleksiyonunu inceleyerek bize destek olabilir. Bizde burada Kuran yadigârlarına bakarız. Böylelikle daha kolay bir şeyler buluruz”
Çok ciddiydi. Onu durdurabilecek gibi görünmüyordu. Heyecanı bütün odayı yasemin kokusuyla doldurmuştu. Alexander, kanının kokusunu aldıkça midesine kramp giriyordu sanki. Eliyle ağzını kapatıp bir an için kendisini sakinleştirmeye çalıştı.
Kathleen telefonunu bulmak adına hızla ayaklandı ve çalışma odasının kapısına doğru gitti.
“Kathleen”
Genç kadın dönüp ona baktı. Alexander yavaşça ayağa kalkıp ona doğru yürüdü ve hemen önünde durdu. “Bu araştırma sonuçsuz kalabilir ve yine de bir ay sonra kan paylaşımı yapmak zorunda kalabiliriz. Anlıyorsun değil mi beni?”
“Yine de denemeden bilemem”
Tam da ondan beklendiği gibiydi. Savaşacağı çok belliydi. Genç adam arka cebinden telefonunu çıkardı ve kadına doğru uzattı. Ancak gözlerinden çok ciddi bir ifade vardı. “Her ihtimali değerlendirmeliyiz” dedi. “Yine de kendini kaptırma buna.”