Estaciono o veículo de excelentemente no jardim da mansão de Calabasas, desligo o carro, porém não retiro a chave da ignição. Não pretendo demorar mais do que uma hora em minha breve passada por Calabasas. Helena está ao meu lado, ela abre a porta do carro e desce do mesmo, logo depois, fechando a porta com uma delicadeza que ela não tivera essa madrugada. Olho pelo retrovisor e vislumbro Gail ajustar Mila em sua cadeirinha. – Não vamos demorar muito, Gail. - eu aviso. Gail assente com a cabeça e sorri gentil para mim. – Tudo bem, senhor Black. - responde a mulher. – Ethan. - eu a corrijo. Suas bochechas coram e ela sorri sem jeito. – Tudo bem, Ethan. - repete e dessa vez, sua colocação de palavras soa melhor. – Eu vou dar uma volta com ela pelo quintal. - avisa. – Melhor. - sorrio.

