Terry fagyos arckifejezéssel nézett Pipre.
– Ha neked is megfelel, Pip, később folytathatjuk? Most jobb, ha hozok Bobnak és Nancynek valami innivalót.
Pip elszontyolodott.
– Persze.
– De azután megkereslek, és folytatjuk. Szeretnék erről többet hallani.
– Még szép – motyogta Pip az orra alatt, míg Terry odébb állt.
– Gyere – hívta Willow. Látta, hogy a nővérének megnyúlt a képe, ezért megbökte a könyökével, és átrángatta a tömegen. – Úgy érzem magam, mint Spock kapitány,{4} aki arra vár, hogy besugározzák az alatt az izé alatt.
Amikor kiléptek a reflektorfényből, Pip felpillantott a vízesésszerű csillárra. Találtak egy oszlopot, amely mellől jól ráláttak a partira. Sok vendéget mintha előre figyelmeztettek volna, hogy ékszer helyett viseljen aranyflittert, és néhány férfi pedig kará
