Most már elfehéredett az ökle, úgy markolta szorosan a mankó fogóját.
– És miből gondolja, hogy Quine-nak segített valaki? – tette fel a kérdést Strike.
– Owen egyszerűen nem tudhatott egyes olyan dolgokról, amelyekre a Bombyx mori utal, csakis akkor, ha valaki átadta neki az információt – válaszolt Chard, most már a kőangyala oldalát nézve.
– Úgy gondolom – kezdte Strike lassan –, a rendőrséget leginkább azért érdekelné egy cinkostárs, mert talán ott lehet a kezében a gyilkoshoz vezető nyom.
Ez volt az igazság; de ezzel arra is emlékeztette Chardot, hogy itt egy ember meglehetősen groteszk körülmények közt halt meg. És úgy tűnt, az, hogy ki a gyilkos, egyáltalán nem érdekli olyan nagyon az igazgatót.
– Gondolja? – kérdezte halvány fintorral.
– Igen – bólintott Strike. – Gondolom. És
