1
Az események láncolata, mely pusztulást és halált hozott, egy nyári viharral és két generátor meghibásodásával kezdődött.
A vihar augusztus 19-én tört ki, majd öt hónappal azután, hogy Andyt és Charlie-t elkapták a McGee-tanyán, Vermontban. Tíz napja fülledt idő volt, állt a levegő. Azon az augusztusi kora délutánon gyülekezni kezdtek a viharfelhők, ám sem a takaros virágágyásokkal szegélyezett, gondozott gyeppel elválasztott két szemközt álló, elegáns, polgárháború előtti épületben dolgozók nem figyeltek fel rájuk, sem a fűnyírókon ide-oda berregő kertészek, sőt még az a hölgy sem, aki az A-E komputeres alosztályokat felügyelte (beleértve a komputerterem kávéfőző masináját is), s aki lóra ült, hogy az ebédszünetet kihasználva, gondtalanul végigvágtázzon az ápolt lovaglóösvényeken. Min
